Cu o c ce înseamnă asta. Cameră superioară - cameră superioară la un preț accesibil. "Cameră superioară" Traducerea desemnării și a criteriilor principale

La planificarea oricărei călătorii, problema vieții este întotdeauna facilitată. Multe hoteluri sunt gata să ofere nenumărate diversități de numere, din care adesea nu știți ce să așteptați.

Standarde unificate de clasificare mondiale camere de hotelDin păcate, nu există, ci să-și dea seama ce număr este ascuns sub un nume (de exemplu, cameră superioară - Ce este) poate.

Categorii de camere în hoteluri

În hoteluri rusești, camerele sunt împărțite în câteva diferite categorii: Mai mare și standard.

Superior

• Costum. (Suită). Cameră de hotel Upscale cu o suprafață de la 75 m². Costumul este alcătuit din cel puțin trei camere. Una dintre cerințele obligatorii include o toaletă de oaspeți separată.

În plus față de dormitor, suita are în mod necesar un living și un separat separat sau vizibil de spațiul camerei de zi.

• Apartament (Apartament). Zona din această cameră începe cu 40 m². Cerințe: Nu mai puțin de două camere, iar zona de bucătărie trebuie să fie prezentă.
• Lux (Luxe). O cameră în care doi oameni pot găzdui confortabil. Se compune dintr-un dormitor (uneori nu unul) și un living. Luxul pătrat este de cel puțin 35 m².
• Costum junior. Suită Junior. Acesta este un număr de o cameră, aspectul convenabil al cărora leagă vizual spațiul pe dormitor și camera de zi. Costumul pătrat junior este de cel puțin 25 m².
• Studio (Studio). O cameră cu zonă de bucătărie. Zona de studio cu cel puțin 25 m².

Standard



Toate categoriile standard sunt o camera.

Diferența constă în numărul de locuri de dormit, în prezența sau absența unei băi în cameră.

1. Prima categorie (altfel - standard). Concepute pentru a găzdui unul sau două persoane. Camera are o sală de toaletă.
2. Categoria a 2-a. Acesta diferă de cea de-a 1-a categorie prin prezența unei băi incomplete (chiuvetă și toaletă).
3. Categoria a 3-a. Numărul de viață în această cameră depinde de numărul de paturi. Dar pentru fiecare chiriaș trebuie lăsat la cel puțin 6 m². Camera este echipată fie de o baie incompletă, fie de o baie completă în mai multe numere.
4. Al patrulea categorie. Acesta diferă de numărul celei de-a treia categorii în prezența unei singure chiuvete.
5. A 5-a categorie. Camerele din a cincea categorie de baie nu sunt furnizate deloc. Chiuveta este situată pe coridor.

Clasificarea camerei hotelului - decodare și traducere

Camere B. Țări străine pot diferi în clasificarea și cerințele de la standardele rusești.

Conform standardului european

Vedere din fereastră - Notație

În țările stațiunii există încă o clasificare a numerelor din ferestre. De obicei, la numele numărului, de exemplu, Deluxe adaugă o reducere, de exemplu, GV. Grădină View) Informarea despre ce fel vă așteaptă din ferestrele din această cameră. Deluxe GV este un număr de clasă deluxe cu vedere la grădină.

Vom înțelege ce specii sunt ascunse sub acelea sau alte contracții:

Pentru camera dvs. de hotel, utilizați acest formular de căutare convenabil. introduce oraș, datele de check-in și de plecare și numărul de invitați.

• Alegerea corectă a camerei din hotel, desigur, depinde de buget, pe ce sărbătoare se bazează, cu care vom merge.
• Dacă sunteți cu dvs. copil, atunci trebuie să acordați atenție la ceea ce locul de dormit Acesta va fi oferit pentru el.
• Dacă sunteți o excursie amator și restul activ, Deci, în hotelul vreți doar dormi. De ce suprapuneți pentru avantajele superiorului în fața standardului, dacă nici măcar nu le observați? În acest caz, vă puteți gândi la camera promoțională dacă hotelul selectat oferă această opțiune.

Daca preferi vacanță pe plajă și cea mai mare parte a timpului dvs. se așteaptă să-și petreacă pe site, camera trebuie să fie suficientă confortabil.

În acest caz, singura întrebare este ceea ce așteptați camera și pentru care bonusurile sunt de acord să plătească.

O seară plăcută pe un balcon cu un pahar de vin și cu vedere la mare va fi imposibilă dacă camera nu are balcon sau ferestrele cu vedere la peretele clădirii vecine.

Cel mai bun atunci când există o oportunitate de a ști în avans, totul despre camera în care vă veți petrece vacanța, astfel încât impresiile de care au rămas doar grozav.

Consultați acest număr de exemplu video Cameră superioară :

Mergând în vacanță, călătorii de afaceri, doar într-un alt oraș sau țară, alegem un hotel în majoritatea cazurilor ca un loc de reședință. Iar atunci când alegeți un număr pe site-uri, agențiile de turism sau hotelurile în sine sunt întotdeauna indicate de diverse denumiri de tip SGL, TRPL, DBL. Ce este? Care este diferența dintre numere? Acest articol va contribui la rezolvarea acestui articol.

Turismul organizat, ca o industrie separată, a apărut în 1841. Acest lucru este asociat cu baza primului în același timp, a fost introdus un singur sistem de clasificare a sistemului în hoteluri.

Unele regiuni (cum ar fi Asia sau Europa) pot avea propriile lor și, prin urmare, sistemul lor de clasificare poate avea propriile lor nuanțe. Dar, în cea mai mare parte, este foarte universală și aproape întotdeauna potrivită pentru toate țările și orașele.

Prin urmare, când vedeți diverse abrevieri și aveți întrebări: "SGL - cum ar fi DBL - Ce este? APT - Care este caracteristica? " - Deschideți decodificarea și totul va deveni extrem de clar.

Deci, decodarea:

AdLT (adult) - adult.

Child (copil) - copil.

INF (sugari) - copil de până la doi ani.

Uneori este indicat separat, în descrierea camerelor de lângă abrevierea. Va fi mai ușor de înțeles: de exemplu, dacă AdLT + Chld este scris în camera DBL, ceea ce înseamnă un adult și un copil într-o cameră pentru două. Dar, în majoritatea cazurilor, există întotdeauna un adult. Dacă este necesar, acest lucru poate fi clarificat de către operatorul de turism sau în administrația hotelului.

STD (standart) este un număr standard de dimensiune.

Numărul superior al cărui zonă este mai mare decât STD.

Suita este un număr a cărui zonă este mai mare decât STD, iar cu o setare îmbunătățită (poate include un living și un dormitor separat).

Cameră de familie - o cameră în care o familie poate trăi (poate fi cu două camere).

Studio - cameră cu cameră și o bucătărie mică în ea.

APT (apatri) - Cameră cu două / cu trei dormitoare cu bucătărie. De asemenea, pot exista unul sau 2 dormitoare (1 BDRM / 2 BDRM).

Luxe / de Luxe este o cameră superioară cu un nivel ridicat de confort.

Cameră de miere - Numărul special pentru nou-născuți.

BGL (Bungalou) / Cabană / Cabana - Bungalou (casă mică separată) / Cabană / Cabană pe plajă.

Colecție - număr în partea colțului.

Balconul este o cameră în care există un balcon.

Afaceri - un număr echipat cu un computer, imprimantă, fax.

Conectat - cameră, adiacentă vecinului.

Duplex - număr cu două etaje.

Președinte - numărul clasei prezidențiale (sunt considerate cele mai luxoase camere).

RoH (Run of House) - Cazare la sosire.

SGL (Single) este un număr conceput pentru o persoană (uneori indicată ca "plasarea SGL").

DBL (dublu) - un număr conceput pentru două persoane (un pat dublu, uneori indicat ca "plasarea DBL").

Dbl + ex pat (pat suplimentar) - un dormitor pentru un copil a fost adăugat la numărul DBL.

TWN (twin) - cameră cu plasare dublă (două

Trpl (triple) - cameră cu cazare triplă.

Este întotdeauna foarte convenabil să aveți o decodare la îndemână, deoarece puteți înțelege imediat dacă, de exemplu, DBL este că este un pat dublu și dacă există un pat ex - este adăugat un pat suplimentar pentru copil.

Există, de asemenea, o distribuție a numerelor după tipul ferestrei:

Bv (vedere la plajă) - Vedere din cameră la plajă.

CV (vedere la oraș) - vedere din cameră la partea urbană.

GV (vedere la grădină) - Pe partea cu grădina.

MV (vedere la munte) - vedere din cameră la zona montană.

RV (vedere la râu) - vedere de la sol cu \u200b\u200bun râu.

SV ( Vedere la mare.) - pe coasta de mare.

VV (Valley View) - Vedere din vale.

Acum, având o idee clară despre ceea ce înseamnă SGL, ceea ce înseamnă DBL și alte abrevieri, puteți înțelege cu ușurință care sunt oferite camere și alegeți cea mai potrivită opțiune.

Tipuri de cazare

Sgl. - Cameră single (cameră single)

DBL. - Cameră dublă (cameră dublă)

DBL / PP. - Cameră dublă, prețul pe persoană (camera dublă)

Dus. - plasarea unui turist într-o cameră proiectată pentru două (dublu pentru (sau ca) o singură utilizare)

TRP. - Cameră triplă (cameră triplă)

Trp / pp. - Cameră triplă, preț pe persoană (persoană triplă)

Trpl - De asemenea, ca TRP

Qdpl (quadriple) - Cameră cvadruplă, prețul pe persoană (camera Quadriple pe persoană).

Exb. - pat suplimentar pentru adulți (pat suplimentar)

Ex.bed. - De asemenea, ca Exb

CHD [Vârsta]- Copilul este de obicei al treilea în cameră (reducerea de la copil)

Dbl + cd. - Cameră dublă cu un copil (2 adulți + 1 copil)

DBL + 2CHD. - Cameră dublă cu doi copii (2 adulți + 2 copii)

SGL + CHD. - Cameră single cu 1 copil (1 adult + 1 copil)

SGL + 2CHD. - Cameră single cu doi copii (1 adult + 2 copii)

Roh (alerga din casă) - plasarea la discreția hotelului. Este, de obicei, cea mai mică rată a camerei, dar la sosire puteți da atât număr standard (standard) cât și număr deluxe (Deluxe). De regulă, acest lucru este departe de cele mai bune camere.

Tipuri de mâncare

Toate, al (all inclusive) - Totul inclus. Mic dejun pranz si cina ( bufet). În timpul zilei, producțiile locale sunt oferite (alcoolice și nealcoolice) în cantități nelimitate, alimente suplimentare (mic dejun, gustare după-amiază, cină târzie, gustări ușoare, grătar în barurile hotelului etc.).

Ual, Uai. - (Ultra Ail Inclusive, Elegance All Inc, VIP All Inc, Super All Inc, De Luxe All Inc, VC All Inc, Superior All Inc, Mega All Inc, Superior All Inc Service VIP, Royal Class All Inc, Ultra de Luxe Toate Inc, extins All Inc., Exellent All Inc., Max All Inc., Imperial All Inc.) - Ultra totul este inclus. Mic dejun, mic dejun târziu, prânz, școală după-amiază și cină (bufet). Selecție mare de dulciuri, deserturi, tot felul de gustări, precum și gama larga Băuturi locale și importate. Cele mai multe hoteluri care lucrează la sistemul ultra Totul inclus, Oferă oaspeților mese gratuite în restaurante cu bucătării de diferite popoare ale lumii, mese în timpul zilei, inclusiv băuturi importate (inclusiv alcoolice).

RO. - Fără mâncare (numai în cameră).

Clasificarea camerelor

Std. - (Standard) - Cameră standard.

BDR, BDRM. - (dormitor) - o cameră de dormit.

Superior. - Dimensiune mai mare decât standardul.

Studio. - studio (număr de o cameră mai mult decât bucătăria standard c)

Cameră de familie. - Camera de familie este mai mare decât standardul.

Studio de familie. - Cameră de familie formată din două camere adiacente.

Pat suplimentar (sau dimensiune rege) - Cameră cu un pat dublu mare.

Suită. - Cameră cu living și dormitor.

Suită Mini. - numărul categoriei îmbunătățite.

Suită Junior. - Cameră dublă cu o singură cameră marime mare.

De luxe. - Cameră cu două paturi Cameră dublă cu o setare mai scumpă.

Suite Executive, Suite Senior - Camera de confort ridicat, constând din două sau mai multe camere.

Afaceri - Cameră mare cu echipamente de birou (computer, fax), potrivită pentru muncă.

Cameră de miere - Numărul pentru nou-născuți.

Camere conectate. - Camerele din apropiere cu ușa de la unul la altul.

Duplex- număr cu două etaje.

Apartament. - Camere aproape de tipul de apartamente moderne (apartament cu două sau mai multe camere).

Președinte - Cele mai luxoase camere ale hotelului, constau din mai multe dormitoare, cabinet, două sau trei toalete.

Balcon. - Cameră cu un balcon.

Panorama orasului. - Cameră cu vedere la oraș.

Vedere la plajă. - Cameră cu vedere la plajă.

Vedere la piscina. - Cameră cu vedere la piscină.

Vedere la grădină. - Cameră cu vedere la grădină sau curte interioară cu copaci sau tufișuri.

Vedere la ocean. - Cameră cu vedere la ocean.

Priveliște. - Numărul cu vedere la împrejurimi.

Vizualizarea Dune. - Numărul cu vedere la dune.

Vedere la munte. - Cameră cu vedere cu vedere la munți.

Vizualizarea parcului. - Numărul cu vedere la parc.

SV (vedere la mare) - Numărul cu vedere la mare.

SSV (vedere la mare laterală) - Cameră cu vedere laterală a mării.

VEDERE DIN INTERIOR - Vedere la interiorul hotelului.

Tipuri de cazare în hoteluri

Principalele tipuri de cazare

Single-Sgl. - Ocuparea unică

Dublu -dbl.- plasarea dublă cu un pat dublu

Twin-twn. - Cameră dublă cu două paturi de o persoană

Dbl + ex.bed. (Pat suplimentar) - Cameră dublă cu un pat dublu și un pat suplimentar. Un pat suplimentar poate fi atât un pat plin, cât și o canapea pliabilă, pătuț și chiar o saltea aruncată pe podea.

Sfat: clarificați întotdeauna ce pat suplimentar veți fi furnizați.

Triple-trpl - Cazare triplă. Camera are două paturi principale, iar a treia poate fi o canapea staționară sau pliabilă. În camera TRPL, trei adulți sunt situați, de regulă, precum și în numărul DBL + ex.bed - adulți cu copil.

Adulții sunt indicați de cuvântul copiilor adulți Chold (Copil)

Un alt tip de cazare se găsește în principal în Asia

Rulați de casă-r.o.h. - Cazarea este oferită unui hotel la sosire la discreția sa. Prețul camerei este scăzut, dar funcționează ca un sistem de avere - ceea ce va veni. Din cât mai rău decât numărul standard nu va fi permis oricum, puteți lua în considerare o astfel de cazare ca cazare într-o cameră standard și poate că veți fi norocoși și dați Deluxe :)

Vizualizări din cameră

Aceste denumiri înțeleg foarte ușor - vizualizarea a doua (adesea redusă V) - se referă la vizualizare, iar primul cuvânt unde este de acest fel. Cea mai frecventă notație:

Vedere la grădină. - vedere a grădinii (cel mai adesea în direcția opusă de la mare)

Vedere la piscina. - Vizualizarea bazinului (adesea spre mare - dar marea nu este vizibilă) - gândiți-vă dacă este nevoie de un astfel de tip dacă doriți calmul vacanta.. Piscina este rar liniștită.

SV, vedere la mare - Vizualizarea camerelor cu acest fel, de regulă, cele mai scumpe

Vedere la ocean. - Vedere la ocean

SSV, vedere laterală la mare - Vedere laterală a mării. Aceasta înseamnă că direct în fața dvs. poate fi o piscină și grădină, dar dacă puneți pe balcon într-un anumit loc și întoarceți capul în direcția cea bună, veți vedea marea. Plăcere dubioasă, mai ales dacă trebuie să plătiți pentru acești bani în plus.

Vedere la munte. - vedere la munte

Vizualizarea parcului. - Vizualizarea parcului

VEDERE DIN INTERIOR - Vizualizarea Atriumului (Small Courtyard) sau partea interioară a hotelului.

Tipuri de camere de hotel

Suma lor imensă, nimic exact despre numărul de titlu nu poate fi spus, puteți înțelege numai că cel mai simplu număr este de obicei

Std (standart) - Cameră standard. (Dar în unele hoteluri, cel mai ușor pot fi numărul de lux)

Următorul rang, de regulă, numărul superior este de obicei puțin mai standard.

Camera este mult mai standard numită cel mai adesea suită (poate fi cu două camere).

Cameră de familie. - Cameră de familie, destinată de obicei pentru a posta cel puțin 4 persoane

Executiv - De regulă, o cameră de afaceri cu confort ridicat

BGL, BG, VILA, Satul (Bungalou) - bungalouri, case detașate de clădirea principală

Mai des mai confortabil decât numerele din clădirea principală a hotelului numită

La rezervarea camerelor din hotel, întâlnim adesea numele lor abreviate, așa că voi vorbi despre principalele tipuri de numere și le voi da numele în formă abreviată.

Tipuri de camere în hotel

• STD (standard)- Cameră standard. De regulă, aceasta este cea mai ieftină cameră de hotel. Această cameră are un pat dublu mare sau 2 facilități single și de bază (TV, telefon, toaletă personală cu duș, minibar). Acest tip de cameră care aleg cel mai adesea turiștii.
• Superior.- Cameră standard superioară. Aceasta este o cameră spațioasă cu o cameră cu aceleași facilități ca în camera standard.
• Studio. - Cameră mare cu o cameră cu bucătărie încorporată sau o cameră cu o singură cameră, cu o canapea suplimentară pliabilă pentru oaspeți.
• Suită. - Cameră superioară mare, constând din 2 camere (cameră de zi și dormitor).
• Apartament. - Camere pe tipuri de apartamente, aproape de apartamente, cu toaletă proprie și duș.
• Cameră de familie. - Cameră de familie, dimensiune mai standard.
• Studio de familie. - Cameră de familie cu două camere adiacente.
• Deluxe. - Camera de lux. Unul dintre cele mai scumpe tipuri de camere din hotel. De regulă, camerele Deluxe au o suprafață de cel puțin 35 mp. Numărul Deluxe include, de obicei, mai multe camere (dormitor și living), sunt mobilate cu mobilier mai scump decât camerele standard. De asemenea, în unele hoteluri din camerele Deluxe au bucătărie separată. De la aceste numere se deschide, de obicei vedere frumoasă În oraș.
• BGL, BG (Bungalou) - bungalow; Casa situată separat de clădirea principală. Se întâmplă una sau două etaje.
• King Suite.- Numărul regal. Cameră superioară, cel mai adesea găsită în hoteluri de cinci stele. De regulă, această cameră are mai multe dormitoare și băi, un living, un balcon mare.
• Prezenta apartament - Camera prezidențială. Același lucru este același cu numărul regal, cu diferența că camerele regale din hotel pot fi oarecum, iar prezidențialul este doar unul. În unele hoteluri, numerele prezidențiale sunt două etaje.

În tipurile de numere menționate mai sus sunt posibile următoarele opțiuni de cazare:

• SGL (Single) - Ocuparea unică.
• Dbl (dublu) - Cazare dublă (un pat dublu).
• Trpl (triplu) - Cazare triplă (cameră cu un pat dublu + pat suplimentar sau canapea pliabilă).
• Qdpl (quadriple) - Cameră cvadruplă.
• Twin-twn. - Cameră dublă cu două paturi de o persoană.
• Exb (pat suplimentar) - un pat suplimentar.
• Chld (copil) - costul de plasare a copilului până la 12 ani; INF (copil) - un copil de 0-2 ani.

Alimente la hotel

• OB (numai pat), RO (numai în cameră) sau AO (numai pentru cazare) Aceasta implică cazare în hotel fără mese.
• BB (Cazare cu mic dejun) Aceasta înseamnă că tariful camerei include numai micul dejun - continental sau în formă de bufet.
• HB (demipensiune) Înseamnă demipensiune, că tariful camerei include două mese - mic dejun și cină sau mic dejun și prânz în funcție de hotel.
• HB + (demipensiune plus) - Aceasta este o demipensiune extinsă, care include băuturi alcoolice de producție locală.
• FB (Pensiune completă) mijloace pensiune completăcare include micul dejun, prânzuri și mese.
• FB + (Pensiune completă plus) - aceeași, pensiune completă, plus băuturi alcoolice gratuite pe tot parcursul zilei.
• AI (all inclusive) - "All inclusive": micul dejun, prânzul și cina; diverse băuturi alcoolice și nealcoolice (de obicei producția locală); Alimente suplimentare (gustări, mic dejun al doilea etc.).
• Uai (ultra all inclusive) Aceasta diferă de AI faptul că oaspeții sunt oferite nu numai locale, ci și băuturi alcoolice și nealcoolice importate în cantități nelimitate. Uai este un nivel mai ridicat de nutriție și băuturi (găsite în hotelurile din Egipt și Turcia).

Vedere din cameră

• Vedere la grădină. - Vizualizarea grădinii. De regulă, acestea sunt camere liniștite.
• Vedere la piscina. - Vizualizați la o piscină. Gândiți-vă de mai multe ori înainte de a fi de acord cu camera cu acest tip, deoarece piscina este rar liniștită.
• SV, vedere la mare - vedere la mare. Camere cu acest tip de cele mai scumpe
• Vedere la ocean. - Vedere la ocean
• SSV, vedere laterală la mare - Vedere laterală a mării. Aceasta înseamnă că marea poate fi văzută dintr-un anumit punct de pe balconul camerei tale.
• Vedere la munte. - vedere la munte.
• VEDERE DIN INTERIOR - Vizualizarea părții interioare a hotelului.

Notație suplimentară pe care o puteți întâlni

Impartit. baie. - Facilități (toaletă și duș) pe podea.

• Suplimentar Pat - un pat suplimentar.
• MB (clădire principală) - Cazul principal al hotelului. Hotelul poate avea mai multe clădiri, iar costul voucherului poate depinde de el.
• HV1. - Hotel Club System prima categorie cu cazare în cabane și bungalouri. Hotelul corespunde la 4-5 stele. În astfel de hoteluri, de obicei o zonă verde mare și o animație bună. O astfel de desemnare poate fi găsită cel mai adesea în Turcia și Egipt.
• HV2. - Club Hotel Categorii inferioare 2. Corespunde unui hotel de 3 stele.