Všetko o tuningu auta

Atrakcie Sitges - čo vidieť, mapa, adresy, foto. Sitges: najdrahšie mesto Španielska, fotoreportáž - Parfumová dielňa. — Kostoly a chrámy LiveJournal. Ktoré stoja za návštevu

No, náhodou som bol hodený do malého španielskeho mestečka Sitges, napodiv, celkom zaujímavého. Neexistujú však nezaujímavé mestá, je tu rozmazaný pohľad.

Počiatky mesta siahajú do prvej polovice 11. storočia, kedy mestský hrad (v tom čase už existujúci) prešiel do majetku katalánskeho šľachtica Mira Heriberta - zachovala sa o tom listina jednoznačne z roku 1041. V rokoch 1116 až 1308 patril hrad a mesto rodine Sitgesovcov, ktorí mu dali meno. Potom Sitgesovci predali zámok aristokratovi Bernatovi de Fonollar a po jeho smrti v roku 1326 bol v súlade s testamentom prevedený na charitatívne účely barcelonskej cirkevnej obci, v ktorej rukách zostal až do roku 1814. Až v roku 1814 sa mesto oslobodilo, čím sa zbavilo bremena Cirkvi.

Poďme sa pozrieť, čo je v Sitges.

Dnes je Sitges známy tým, že má najdrahšiu cenu za meter štvorcový nehnuteľnosti v Španielsku – dokonca je pred Madridom a Barcelonou. Je tu aj veľa hotelov, konajú sa tu karnevaly a miestna pláž opakovane získala titul najlepšej mestskej pláže na svete (!) Všeobecne platí, že sférický rezort vo vákuu.

Začíname z môjho hotela. Veľmi cool, jedna z najlepších v meste, Melia Sitges. Vždy zabúdam, že v týchto hnusných päťhviezdičkových hoteloch musíte mať so sebou rýchlovarnú kanvicu, pretože na izbe nie je rýchlovarná kanvica.

Prechádzam popri luxusných obytných štvrtiach.

Pozdĺž morskej línie.

Na Španielsku sa mi veľmi páči ich tradícia označovania celej mestskej geografie a nielen keramickými dlaždicami. Je to jednoducho neuveriteľne úžasné. Tejto dlaždice uvidíme dosť - všetko je ňou označené v nových aj starých oblastiach.

Po hrádzi sa dostávame na pomerne veľké námestie pred kostolom sv. Sebastiána. Venujte pozornosť krásnym lampášom.

Tu je samotný kostol. Budovu postavil v rokoch 1857-1861 architekt Francesco Cro. Kostol je vlastne malý, jeho zdanlivú šírku tvoria múry priľahlého cintorína, ktoré sú na výšku takmer v jednej rovine so strechou kostola.

Moderné umenie pred kostolom. Socha Horacia Eleny „Žena hľadiaca do mora“ (2007). S vaším dovolením nepodpíšem všetky moderné sochy v meste, je ich naozaj veľa.

No a keď už som spomínal cintorín, poďme na cintorín. Samotný kostol bol na siestu zatvorený.

Veľmi krásne, upravené, dobre upravené, ako vlastne 99 % cintorínov v Európe.

Hroby sú väčšinou rodinné.

Výška steny sa vysvetľuje tým, že slúži aj ako kolumbárium.

V labyrinte

Ležíš takto v urne a pri mori.

No, alebo nie v urne.

Bunky kolumbária sú tiež miestami veľmi pekné.

Z námestia s kostolom ideme popri malej pláži. Nájdu sa ešte väčšie.

Morské more.

Chris. Rovnaká téma ako predtým: žena s výhľadom na more.

Domy. Nová budova sa harmonicky prelína so starou zástavbou. Pôjdeme hlbšie do mesta – o niečo neskôr.

Takmer na každom dome nájdete aspoň nejaký obkladový prvok, obrázok, meno, niečo iné.

V kríkoch je ukrytý pamätník Santiaga Rusignola, slávneho katalánskeho postimpresionistického maliara (1861-1931). Žil v Sitges, založil tu dielňu Cau Ferrat, dnes múzeum, ešte tam zavítame. Mimochodom, jeden z učiteľov a priateľov Picassa.

Múr pevnosti Sitges.

Dom Alexa Vidal-i-Quadresa, bohatého obchodníka, ktorý ho postavil v polovici 19. storočia. Hlavná časť bola postavená v roku 1855 podľa projektu Francesca Cro i Mazo, potom bola budova mnohokrát prestavaná.

Kaviareň nachádzajúca sa v budove je víťazom množstva miestnych súťaží. Tieto víťazstvá sú, samozrejme, poznačené dlaždicami v stene.

Niečo ako hlava Jána Krstiteľa.

Kamera, ktorá označuje skutočnosť, že 40 rokov pred jej inštaláciou, v roku 1967, sa v Sitges konal filmový festival.

Pohľad kamery na pláž San Sebastian.

Ďalej sa ocitáme v malej uličke, ktorá vedie priamo pozdĺž pobrežia. Volá sa Fonollar Street a vedie nás k jednej z dvoch hlavných atrakcií mesta. Toto je Maricelský palác, ktorý bol oproti svojmu stredovekému vzhľadu postavený ako múzeum v rokoch 1913-1916 s použitím výzdoby, ktorá zostala zo starších budov nachádzajúcich sa na tomto mieste.

Architekt Miguel Utrillo v rôznych prvkoch paláca napodobňoval všetky druhy sôch a detailov výzdoby zo známych stredovekých budov z celého Katalánska.

Plastiky a drobné ozdobné prvky vytvoril sochár Pere Jou. Je ťažké uveriť, že je to napodobenina, je taká úžasná.

Dnes sa v paláci nachádza známe múzeum v Sitges.

Vo všeobecnosti, keď som tam išiel, nevedel som, že je začiatok 20. storočia. Dokonca aj nepravidelnosti muriva napodobňujú starovek.

Medailón na pamiatku Miguela Utrilla. Geniálne, samozrejme, strýko.

Maličký prechod do ďalšej ulice, ironicky nazývanej 5. Avenue, na tanieri - silueta Sochy slobody.

Pere Jou je zvečnený dlaždicami.

Tento symbol sa tu často vyskytuje.

Prechádzajúc priechodom preplneným turistami a obchodníkmi…

... ideme k hlavnej pamätihodnosti mesta - Katedrále sv. Bartolomeja a sv. Thekla.

Hlavná časť barokového kostola bola postavená v rokoch 1665-1672.

V roku 1674 bola dokončená vyššia veža a peniaze sa minuli. Druhá etapa výstavby, keď sa objavila druhá veža a hodiny, bola prenesená do katedrály v rokoch 1854-1868. Vo vnútri sa nachádza organ z roku 1699 a hrobka Bernata de Fonollara, ktorý, ako si pamätáme, bol kedysi majiteľom mesta. Dovnútra som sa ale nedostal, ako by ste mohli hádať, kvôli sieste.

Lampa. Múr, na ktorom stojí katedrála, je pozostatkom mestského obranného systému z 13. storočia, najstaršou budovou v meste.

Pamätník ktovie.

Pevnosť, na ktorej katedrála stojí, mala kedysi obrannú funkciu. Symbolicky je tu inštalované jedno delo, súdiac podľa stavu hlavne, ktorá dlho ležala na morskom dne.

Tu je miestna malá morská víla, ktorá s istotou všetkým ukazuje: "Nie!"

Len krásne dvere.

Pamätáte si vchod na 5. Avenue? Ak po nej pôjdeme, ocitneme sa na ďalšej ulici, ktorá je súčasťou historického centra a ucelenou zbierkou miestnych zaujímavostí. Odtiaľ máte iný pohľad na katedrálu.

Nachádza sa tu pamätník Bartomeu Robert i Yarzabal (1842-1902), známy ako doktor Robert. Bol lekárom, politikom a istý čas aj primátorom Barcelony.

Umelecky zdobená palma a zadná fasáda Palau Marisel.

Vstup do centrálneho mestského archívu.

Opakujem: takmer každý nápis, ak nie je vyrobený s dlaždicami, je duplikovaný dlaždicami.

Zvonica katedrály.

Stará budova.

Všetky dvere sú úžasné.

Ulice vedúce do mesta. Celé centrum je pešie, tam pôjdeme neskôr.

Radnica. Mimochodom, otvorené pre návštevy. Budova bola postavená v rokoch 1887-1889 s použitím stredovekých motívov.

A toto je Casa Bacardi, múzeum rumu Bacardi. Facundo Bacardi, zakladateľ slávnej značky, pochádzal zo Sitges a s rodinou sa presťahoval na Kubu vo veku 16 rokov, v roku 1830. Neskôr, v roku 1852, sa vrátil do Sitges a odtiaľ viedol svoje podnikanie. Budova je stará tržnica v Sitges, postavená v roku 1889. Architektom je Gaetano Buigos y Monrava.

Všetko. Teraz sa vrátime na nábrežie a prejdeme sa po ňom, aby sme túto záležitosť uzavreli.

Všade vidno naukladané zábrany – práve včera bol veľký Sitgesský karneval, sprievody, zábavy. Polovica mesta - v karnevalových kostýmoch.

Ulica je uzavretá, počas troch dní karnevalu a kúsok po ňom je pešia.

Jedným zo strýkov je Santiago Ruzignol, s ktorým sme sa už stretli. Na plátne sú napísané jeho slová z niektorých spomienok. Neviem, kto je druhý, nejako ma nenapadlo pozrieť sa na značky pod nohami.

Dom Isabelle Ferre. Postavil ho v roku 1899 architekt Enrique Sagnier y Villavecchia.

Pamätník El Greca. Ťažko povedať, či bol v Sitges (žil v Tolede), ale na druhej strane, v múzeu Sitges sa nachádza apoštol Peter, jeden zo série obrazov, z ktorých najznámejší sú Apoštoli Peter a Pavol, ktoré sú v Ermitáži. V skutočnosti sa „Apoštol Peter“ stal predchodcom slávneho dvojportrétu.

Áno, aby ste nezabudli: na druhej strane je more.

Samotná nábrežná promenáda je miestom obchodu so všemožnými falošnými kabelkami Louis Vuitton a iným haraburdím.

Stéla venovaná Gilbertovi Chestertonovi. Mnohokrát tu odpočíval, dokonca je tu aj článok „Chesterton v Sitges“.

A to je pamätník už spomínaného Facunda Bacardiho.

Ďalšia pamiatka - na hrádzi je ich veľa. Tentoraz - katalánskemu umelcovi Pere Pruna y Okerans (1904-1977).

Malý zadok.

Za plotom sú plošiny, na ktorých jazdili účastníci prehliadky.

Násyp sme už vypli. Ale toto nie je centrum mesta - centrum sme nechali za sebou. Preto sa teraz trochu pomotáme po perifériách a potom sa vrátime do starého centra a pozrieme si ho.

Železný vojak.

Pod areálom je parkovisko.

Toto je cesta na okraj.

Ale aj tu sú názvy ulíc dlaždice. A umelecký, pohrávajúci sa s menom.

Ide o oblasť súkromných víl.

Nie každý sa hodí pod zem.

Jedinou, zjavne rozumnou atrakciou, ktorá sa nachádza dostatočne ďaleko od centra, je Katedrála Panny Márie Vignette. Neoklasicistická budova bola postavená v rokoch 1727-1733 a pôvodne sa samozrejme nenachádzala v Sitges, ale v susednej dedine Vignete. Ale časom Sitges absorboval Vignette a kostol bol v meste. V roku 1886 prešla katedrála veľkou reštrukturalizáciou.

Pohľad zozadu (cez plot).

Vineta Panny Márie na dlaždicovej kresbe z roku 2000 silne pripomína opicu.

Za nápisom sú lacnejšie miesta na spanie:

Takto by mal byť riešený priechod pre chodcov v meste. Úroveň s chodníkom.

Pri vstupe do Sitges je kruh pre autá a v jeho strede sú malebné ruiny. V skutočnosti ide o rekonštrukciu kamennej chatrče – v takýchto domoch bývali miestni obyvatelia už takmer v dobe kamennej. Postavený v roku 2008.

V skutočnosti som išiel na perifériu z nejakého dôvodu, ale na legendárny okruh Terramar, o ktorom.

Ale keďže som o Terramare písal samostatne, vrátime sa späť do centra mesta.

Všade veľa malých prvkov elegantnej výzdoby.

Kráčam po širokej ulici, ktorá pretína celé mesto, Villanova Avenue, centrum ostáva vpravo.

Zaujímavá budova. Hotel postavený v roku 1909.

Toto nie je vstup do mesta, je to v parku približne v centre.

Železničný most.

Súčasné umenie na námestí.

španielska avantgarda

Villa Havemann. V roku 1927 ho postavil Joseph Graner i Prat. Nemá nič spoločné s náboženstvom. Kríž symbolizuje, že zákazník, bohatý podnikateľ Havemann, zomrel pred dokončením stavby a na žiadosť vdovy bol projekt zmenený a zmenil sa na niečo ako pamätník.

OK V skutočnosti nie je prakticky čo podpísať pre rôzne domy. Sú to len budovy a ulice. Preto nasleduje výber fotografií z centrálnej časti Sitges bez popiskov. Takmer všetky budovy z konca XIX - začiatku XX storočia.

No, je toho dosť. Niektoré budovy stoja za zmienku samostatne. Tu je tento nádherný príklad španielskej secesie s hodinovou vežou. Toto je dom Bartomeu Carbonella, ktorý postavil v roku 1915 architekt Ignacio Mas i Morel. Carbonell bol hlavným dovozcom látok, ktorý budovu objednal a zaplatil.

A to je dom Bonaventuru Blyho, postavený v roku 1902 podľa projektu Gaetana Buigosa y Monrava. Opäť je to príklad „kupeckého domu“, ktorý je aj v Rusku, keď bohatý človek chce nejaký gotický nezmysel a objedná si individuálny projekt od známeho architekta. Dnes je dom už neobývaný, je tam reštaurácia.

Dom Manuela Planasa, 1902, architekt - Gaetano Miret y Raventos. Pôvod domu je úplne rovnaký ako u predchádzajúcich dvoch.

Dom Sebastiana San y Bori. Bol postavený v eklektickom štýle v rokoch 1880-1883. San y Bori bol slávny spisovateľ a novinár. Architektom je Jaime Sunyer y Juncosa.

Dom Teresy Puyato, postavený v rokoch 1910-1912.

Teraz poďme na detaily.

Mestské dvere. Dvere sú niečo, čo v Európe vyzerá skvele a u nás úplne absentuje. Kultúra dverí u nás zatiaľ nie je dostupná.

Dlaždice. Rôzne, symbolizujúce čokoľvek. Pekný španielsky kúsok.

Medzi ulicami je zrazu taká jedna. Sú to aj zvyšky mestského múru a mestského valu. Kedysi to bola vodná priekopa, ale teraz je to ihrisko.

Toto je fasáda smerujúca do kolmej ulice:

Rovnako ako inde v Španielsku sa v stenách domov nachádzajú pouličné oltáre so svätými. Tu je samotný dom z roku 1910 a socha je stará, z roku 1775, takže nestojí len vo výklenku, ale je chránená sklom.

Len detail.

V tejto súvislosti si myslím, že skončím. A tak vznikla obrovská správa pre malé, všeobecne, mesto. Vrátim sa do hotela a obídem luxusné bývanie na brehu mora.

Vo všeobecnosti, ak ste tu, choďte na prechádzku. Krásne, zaujímavé, príjemné. Aj keď najúžasnejší je, samozrejme, okruh.

Možno ho nazvať predmestím Barcelony, keďže je len 38-40 km od hlavného mesta Katalánska.

Ide o veľmi hlučné a párty stredisko, kde sa stretávajú mladí ľudia z celého sveta.

Sitges sa nazýva aj "španielsky St. Tropez"

Oficiálna stránka mesta:

http://www.sitges.cat/

(foto)

Sitges je právom považovaný za mesto umenia, žil a tvoril tu známy katalánsky umelec Santiago Rusinol.

Mesto má veľa budov postavených v stredoveku, okrem toho sú tu budovy postavené v arabskom štýle.

Kostol sv. Bartolomeja a sv. Thekla je symbolom mesta.

Prehliadka mesta Sitges v meste Sitges(foto)

V meste je niekoľko múzeí, konajú sa tu každoročné karnevaly, rôzne výstavy a festivaly sci-fi.

Čo si pozrieť

Atrakcie v Sitges:

kostoly

Paláce, zámky, pevnosti

Na našej webovej stránke nájdete približný cestovný poriadok vlakov a autobusov zo Sitges:


Ako sa dostať zo Sitges do Tarragony?

  • Dá sa tam dostať prímestskými vlakmi s prestupmi. Spiatočný lístok stojí viac ako 7 eur (€). Vzdialenosť do Tarragony je asi 60 km.

Prečítajte si viac v článku:

Španielske mesto asi 35 kilometrov juhozápadne od Barcelony a celosvetovo známe filmovým festivalom a karnevalom. Nachádza sa medzi pohorím Garraf a Stredozemným morom. Sitges je známy aj svojimi plážami, nočným životom a historickými pamiatkami.

Hoci umelecká honosnosť Sitges je známa už od konca 19. storočia, kedy katalánsky umelec Santiago Rusinolžil tam cez leto, mesto sa stalo skutočným centrom kontrakultúry 60. rokov španielskej pevniny aj za diktatúry Francisco Franco a obrazne povedané Ibiza v miniatúre". V súčasnosti je Sitges obľúbenou destináciou gayov a lesieb, keďže patria k najtolerantnejším na svete.

Ekonomika Sitges bola založená najmä na výrobe vína, až kým ekonomický rozmach v 60. rokoch zmenil mesto na obľúbené letovisko. S mestom súvisí aj ďalšia skutočnosť, ktorá si zaslúži pozornosť. V roku 1814 sa tu narodil Bacardi Facundo, vynálezca slávneho rumu Bacardi. Pravda, svoju firmu založil po prisťahovaní sa na Kubu.

Už viac ako storočie v Sitges, medzi februárom a marcom, podľa cirkevného kalendára organizujú „ Karnistoltes“ alebo jednoducho karneval. Oslavy sa začínajú na Tučný štvrtok veľkolepým príchodom „arriba“ (kráľa karnevalu) a pokračujú až do Popolcovej stredy, kedy sa pochováva sardinka. V týchto dňoch v Sitges naberá život nový rytmus. Charakteristickým prvkom karnevalu sú aj ľudové tance a „satonády“ (tradičný miestny šalát s rôznymi omeletami). Ďalšími dvoma vrcholmi sú Sunday Night Debauchery Parade a Tuesday Night Extermination Parade. Sitges plní viac ako štyridsať pltí s niekoľkými tisíckami účastníkov.

V Sitges je 17 piesočnatých pláží – štyri z nich na východe neďaleko pláží Castelldefels. Ďalších jedenásť pláží sa nachádza v samotnom meste a dve na západe, no sú ťažko dostupné. Všetky východné a mestské pláže sú označené vlajkami označujúcimi ich dĺžku a väčšina z nich má Modré vlajky – ocenenie za čistotu životného prostredia Európskej únie.

Ako ušetrím na hoteloch?

Všetko je veľmi jednoduché – pozrite sa nielen na booking.com. Preferujem vyhľadávač RoomGuru. Vyhľadáva zľavy súčasne na Bookingu a ďalších 70 rezervačných stránkach.

Španielsko je krajina v Európe s rozvinutou turistickou infraštruktúrou a prírodnými podmienkami pre rekreáciu pre každý vkus. V tejto krajine sú považované za najlepšie strediská v Európe. Costa Dorada je jednou z provincií na Pyrenejskom polostrove v Španielsku. Tento rezort je súčasťou autonómie Katalánska s hlavným mestom Barcelonou.

Klíma regiónu

Letoviská Costa Dorada sú považované za teplejšie. Vďaka moru a horám sa v tejto oblasti vytvorilo prekvapivo mierne stredomorské podnebie. Pred vetrom je pokrytá Pyrenejami a Katalánskymi horami. Počas celej plážovej sezóny, od mája do októbra, je tu slnečné počasie. Teplota vzduchu sa pohybuje v rozmedzí 25-28°С, voda v mori sa zohreje na 25°С. Pobrežie je prevažne piesočnaté, piesok jemný, zlatistého odtieňa.

Sitges je obľúbené letovisko

Sitges sa nachádza na pobreží Stredozemného mora, v provincii Costa Dorada, 40 km južne od Barcelony. Táto oblasť bola kedysi rybárskou dedinou a teraz je jedným z najnavštevovanejších stredísk letovísk mladými ľuďmi.

Obľúbené letovisko v Taliansku

Stredisko sa stalo populárnym v 60. rokoch minulého storočia. Sitges je považovaný za prístavné miesto, nachádzajú sa tu tri prístavy. V meste nie je viac ako 30 tisíc ľudí, tretina obyvateľov pochádza z iných európskych krajín.

Vzhľadom na to, že letovisko je veľmi obľúbené a veľa zahraničných majetných ľudí si kupuje nehnuteľnosti v krásnej lokalite pri mori, ceny bývania v tejto oblasti stúpajú. V súčasnosti je najvyššia v Španielsku. Domorodí Španieli sú nútení presťahovať sa do iných oblastí, pretože mnohí si nemôžu dovoliť také drahé bývanie.

Cestovný ruch je jedným z hlavných v ekonomike letoviska, živí sa aj obchodom a rybolovom. Vedenie mesta robí všetko pre to, aby bol odpočinok na pobreží zaujímavou a pohodlnou zábavou. Konajú sa tu rôzne semináre a konferencie. Už viac ako sto rokov sa tu každoročne koná karneval, ktorý láka turistov z celého sveta.

Poznámka! Sitges nie je lacné miesto na pobyt, ale to mu nebráni v tom, že je jedným z najobľúbenejších miest Stredozemného mora, nájdete v ňom hotely akejkoľvek kategórie. Cenové rozpätie je o niečo vyššie ako v iných letoviskách Costa Dorada. Vysvetľuje to vysoká popularita letoviska.

Kultúrne podujatia

Množstvo zábavy pre mládež, krásne golfové ihriská, pôsobivé karnevaly a pestré dovolenky lákajú cestovateľov s rôznymi záujmami a záľubami. Sitges je nepretržitá dovolenka, zábava, pulzujúci nočný život v baroch a diskotékach, ktorých je tu naozaj veľa.

šťastné prázdniny

V júni sa slávnostne slávi náboženský sviatok Kristovho tela a krvi. Ulice sú pokryté kvetinovými kobercami. 24. augusta a 23. septembra v Sitges môžete vidieť ohňostroje a "fire running" correfoc. V októbri prichádza medzinárodný filmový festival a v polovici februára sa koná jeden z najjasnejších karnevalov v Španielsku.

Sitges je známy svojimi plážovými rezortmi. Na pobreží mesta je ich 17, sú tu malé aj veľké, malé zátoky. Niektoré sú blízko centra, iné sú ďaleko, ale všetky sú dobre udržiavané, pre každý vkus, od rodiny až po nudistov a gayov. Počas prázdnin sa tu konajú rôzne akcie pre všetky vekové kategórie ľudí: vodný aerobik, workshopy pre deti a kondičné cvičenie pre seniorov.

Ďalšie informácie! Pobrežie Sitges je známe svojou čistotou. Na brehu je v porovnaní s inými letoviskami čistejší piesok a more.

Playa de San Sebastian je malá pláž, 205 metrov dlhá a 20 metrov široká, kde uprednostňujú relax rodiny s deťmi. V auguste je tu obzvlášť plno. Je obľúbený aj u miestnych obyvateľov. Má krásnu promenádu ​​s terasami.

Pobrežie v Sitges – Španielsko

Playa de les Anquines, 160 metrov dlhá a 50 metrov široká. Tiché miesto na pobreží si vyberajú aj rodiny s deťmi, keďže sa tu s nimi dobre relaxuje.

Playa de la Fragata - jedna z centrálnych na pobreží, je vybavená volejbalovými sieťami na hranie volejbalu a požičiavaním vodných bicyklov.

Sitges (Španielsko) - atrakcie

Mesto je známe svojimi historickými pamiatkami. Sitges, považovaný za moderné stredisko pre mládež, si zachoval históriu svojho regiónu, stelesnenú úzkymi uličkami, katedrálami a kostolmi. V okolí je veľa múzeí, ktoré môžete vidieť s výletnými skupinami alebo sami.

Tri hlavné múzeá v Sitges, ktoré sú najzaujímavejšie na návštevu, sú:

  • múzeum-palác "Marisel",
  • Múzeum romantiky Can Llopis,
  • múzeum sochárstva a maliarstva „Kau-Ferrat“.

Palác Marisel je architektonickým skvostom a oplatí sa tam zastaviť a pozrieť si luxusnú Zlatú a Modrú sálu bývalého sídla amerického milionára Charlesa Dearinga. Terasy s nádherným výhľadom na more a diela španielskych umelcov a sochárov 19. storočia.

Palác "Marisel"

múzeum" Kau-Ferrat »

Nachádza sa v starej vile, v ktorej koncom XIX - začiatkom XX storočia žil slávny katalánsky umelec Santiago Rusinol. Po smrti umelca sa dom zmenil na múzeum. Predstavuje kolekciu majstrovských diel, cenné sklo a keramiku, plastiky a nábytok. Okrem diel samotného umelca má múzeum obrazy Pabla Picassa a El Greca.

Múzeum Can Llopis

Can Llopis Museum of Romance - budova bola postavená v romantickom štýle, zdobená množstvom dekoratívnych detailov, kde sa môžete zoznámiť so životom a spôsobom života Kataláncov, pozrieť si zaujímavú zbierku bábik od umelkyne Loly Angalady, tam je ich okolo 400. Galéria na prízemí a záhrada sú z najatraktívnejších a najpamätnejších miest, za pozretie stojí aj vínna pivnica.

Kostol sv. Bartolomeja a sv. Thekla

Súčasný kostol sv. Bartolomeja a sv. Thekla je hlavnou atrakciou 17. storočia, ktorá sa týči nad príbojom. Títo svätci sú považovaní za patrónov mesta. V roku 1672 bol na ich počesť postavený barokový kostol. Chrám bol mnohokrát prestavaný, čím sa zmenil jeho vzhľad. Vo vnútri sa nachádza zaujímavý bohatý oltár a organ.

Poznámka! Vo večerných hodinách je kostol osvetlený, na námestí pred ním sa konajú koncerty a tanečné vystúpenia.

Ako sa dostať z Barcelony do Sitges

Do Sitges sa dostanete cez Barcelonu. Medzi Barcelonou a Sitges je veľa pohodlnej a lacnej dopravy. Sitges je najbližšie útulné letovisko k Barcelone. Z Barcelony sa do rezortu dostanete viacerými spôsobmi. Sitges - Barcelona - vzdialenosť, ktorú možno prejsť po ceste len za 40 minút.

Z Barcelony do letovísk Costa Dorada sa pohodlne dostanete prímestskými vlakmi, ktoré premávajú od rána do neskorého večera. Cez deň je najlepšie cestovať vlakom – je to najlacnejší a najrýchlejší variant. Expresné vlaky odchádzajú z troch barcelonských staníc. Vstupenky je možné zakúpiť na špeciálnom termináli alebo v pokladni. Vlaky z Barcelony do Sitges premávajú približne každých dvadsať minút.

Autobusom sa dá cestovať aj v noci, dopravná komunikácia nie je nepretržite prerušená. Cez deň cesta trvá 45 až 55 minút, nočná cesta je rýchlejšia – len 35 minút, keďže sa jazdí priamo z Barcelony do Sitges. Po príchode do mesta sa na pláž dostanete pešo za 10 minút.

Z Tarragony do Sitges sa dá dostať prímestskými vlakmi s prestupmi. Vzdialenosť do Sitges je približne 60 km.

Železničná stanica v Barcelone

Počas plážovej sezóny premávajú výletné lode medzi všetkými rezortmi. Všetky letoviská na pobreží sú spojené železničnou a autobusovou dopravou s Tarragonou a Barcelonou.

Malé tipy, ktoré vám pomôžu vyhnúť sa menším problémom na dovolenke v Španielsku.

Dôležité! Treba byť neustále v strehu, nepozornosť môže viesť k tomu, že môžu vytiahnuť peňaženku či iné cennosti. Zlodejov je v tejto krajine dosť.

Preto je rozumnejšie vziať si so sebou presne toľko peňazí, koľko plánujete minúť, a držať ich vo vnútornom vrecku oblečenia, nie v kabelke. A zvyšok sumy (rovnako ako bankové karty a cennosti) by ste mali uschovať v trezore.
Pred cestou je vhodné oboznámiť sa s kurzom. Stáva sa, že v zmenárňach môžu klamať.
Španielsko je lacná dovolenková destinácia v Európe. Dodržiavaním takýchto jednoduchých tipov môžu začiatočníci v cestovnom ruchu ľahko ušetriť peniaze a neutrácať príliš veľa.

Poznámka! Pri kúpe niečoho od miestnych obyvateľov môžete zjednávať. Mnohí, najmä začiatočníci, sa hanbia znižovať ceny.

Ceny mnohých tovarov v miestnych supermarketoch sú oveľa nižšie ako v ruských. Stredisko môžete navštíviť mimo sezóny. Tento výlet bude oveľa lacnejší ako v hlavnej sezóne. Od novembra do marca je v Španielsku pomerne teplé počasie, jasné a slnečné, bez zrážok. V takomto počasí sa dá chodiť a navštevovať výlety nekonečne dlho. Počas tohto obdobia je oveľa menej cestujúcich a na hlavné atrakcie nie sú žiadne rady.

Vo všeobecnosti je Španielsko veľmi zaujímavá, príjemná, civilizovaná krajina, ktorá poskytuje skvelú dovolenku. Mierne podnebie, obrovské množstvo atrakcií, chutné jedlo, ako aj pozitívni a ochotní miestni obyvatelia. Krajina, v ktorej je zaujímavý oddych pre dospelých aj deti.

Mestečko Sitges (alebo Sitges) sa pre mňa stalo akousi miniatúrnou Barcelonou. Atmosféra týchto miest je v zásade podobná, no v porovnaní s hlavným mestom Katalánska je život v Sitges odmeranejší. Veľmi často sem prichádzam z Barcelony na jeden deň, aby som sa prechádzal po pekných uliciach, jedol paellu na promenáde. Som si však istý, že tu môžete stráviť týždne a dokonca aj celé leto.

Sitges si už dlho získal slávu jedného z najlepších letovísk v Katalánsku. A z dobrého dôvodu: pláže v meste sú oveľa čistejšie ako v tej istej Barcelone a jej menšia popularita vám umožňuje oddýchnuť si od zhonu a nebojovať o miesto na slnku s ostatnými turistami. To však neznamená, že vás v Sitges čaká mimoriadne tichý a odmeraný život. Tu, ako v každej inej španielskej osade, sa vedia zabávať a majú to veľmi radi.

Pre mnohých je Sitges spojený výlučne so zástupcami sexuálnych menšín. Miestni obyvatelia sú skutočne tolerantní voči ľuďom s netradičnou sexuálnou orientáciou, umožňujú im organizovať prehliadky, otvárať pre nich špeciálne kluby a bary. Ak sa teda chystáte navštíviť toto mesto, mali by ste zahodiť všetky predsudky a naučiť sa nepozerať na ostatných úkosom.

Sitges je však v prvom rade mestom umenia. Koncom 19. storočia tu trávil každé leto jeden z najznámejších katalánskych postimpresionistov Santiago Ruzignol, ktorý tu dokonca otvoril štúdiové múzeum. Teraz je jednou z hlavných kultúrnych udalostí Medzinárodný filmový festival, v rámci ktorého sa každoročne premietajú hororové a sci-fi filmy.

V lete je Sitges plný hostí z iných krajín. Mnohí Európania už dávno získali svoj majetok v meste a každý rok sem prichádzajú tráviť dovolenku. Na ulici preto často počuť nielen katalánsky prejav, ale aj angličtinu, francúzštinu či holandčinu.

Ako sa tam dostať

Najjednoduchší spôsob, ako sa dostať do Sitges, je z (môžete vidieť, koľko bude stáť letenka do Barcelony). Budete musieť prejsť iba 40 kilometrov, takže cesta nezaberie veľa času. Turisti najčastejšie volia cestu vlakom, aj keď existujú aj iné možnosti: autobus, auto alebo taxík, resp. V Sitges nepostavili svoje vlastné letisko, ale prebieha vodná komunikácia, aj keď si na to budete musieť kúpiť alebo prenajať jachtu.

Odporúčam ísť vlakom. Prímestské vlaky sú veľmi pohodlné, idú rýchlo, po ceste si môžete užiť krásne výhľady na pobrežie a dokonca vidieť domy, v ktorých žije miestna elita, vrátane známeho futbalistu Messiho. Pomôže to riešiť ceny lístkov a ďalšie praktické body.

A teraz viac o každej z metód.

Lietadlom

Vlakom

Z letiska v Barcelone

Žiaľ, priamo z letiska El Prat sa do Sitges nedostanete. Stále musíte ísť do Barcelony a potom prestúpiť na vlak.

Ďalšou možnosťou je ísť vlakom, ktorý ide do mesta, ísť na prvú zastávku El Prat De Llobergat a prestúpiť na vlak do Sitges. Aby ste našli ten správny vlak, musíte vyjsť po eskalátore zo stanice hore, odbočiť doľava a zísť dolu ďalším eskalátorom. Vyhľadajte vlak, ktorý ide do Vilanova G alebo St. Vincenç de Calders.

Prvý vlak do Sitges odchádza o šiestej ráno, posledný zo Sitges do Barcelony odchádza okolo polnoci. Ale ak idete von a stále sa chcete vrátiť do Barcelony, môžete použiť autobus.

Cestovný poriadok vlakov si môžete skontrolovať na webovej stránke španielskej železničnej spoločnosti Rene.

Z Barcelony

Vlaky do Sitges odchádzajú z troch staníc:

  • Passeig de Gracia,
  • estacio de franca,
  • Barcelona-Sants.

Na každom z nich môžete nastúpiť na prímestský vlak a dostať sa do Sitges bez prestupov. Ak sa vám s minimálnym počtom zastávok podarí dostať na tú, ktorá nasleduje, dorazíte k nej asi za pol hodinu alebo štyridsať minút.

Stanica Passeig de Gracia sa nachádza v srdci mesta na rovnomennej ulici Passeig de Gracia, priamo oproti slávnemu Gaudího domu (Casa Batllo).

Železničná stanica Estacio de Franca sa nachádza čo by kameňom dohodil od stanice metra Barceloneta. Ak stojíte oproti stanici, po ľavej strane bude park Ciutadella. Adresa: Av. del Marques de l "Argentera, s/n.

Napokon, Barcelona Sants sa nachádza v blízkosti priemyselného parku España. Najbližšia stanica metra sa volá Sants Estacio. Adresa: Carrer del Rector Triado, 75.

Treba mať na pamäti, že s Estacio Franca môžete ísť do Sitges menej často ako s ostatnými dvoma stanicami. Ak je pre vás dôležité odtiaľ ísť, mali by ste si vopred pozrieť cestovný poriadok. Z Passeig de Gracia a Barcelona-Sants odchádzajú vlaky do Sitges takmer každých 20 minút.

Lístky na vlak z Barcelony do Sitges je možné zakúpiť v pokladni alebo v špeciálnych automatoch podobných tým, ktoré predávajú lístky na metro. Jednosmerná cesta bude stáť o niečo viac ako 4 EUR a spiatočná cesta - 7 EUR.

Upozorňujeme, že Sitges nie je konečnou zastávkou na trase vlaku, takže na výsledkovej tabuli by ste mali hľadať vlak do Vilanova la Geltru alebo St. Vincenta de Calders.

Navigácia v Sitges

Vlaková stanica v Sitges je vzdialená desať minút chôdze od pláže.

Autobusom

Z letiska

Priamy autobus z barcelonského letiska El Prat odchádza do Sitges z terminálu 1 (T1). Väčšina letov z Ruska k nemu prilieta, ale ak sa zrazu ocitnete v druhom termináli (T2), budete sa musieť najskôr dostať na T1. Terminály sa nachádzajú vo vzdialenosti 4 kilometre od seba, pohyb medzi nimi je realizovaný bezplatnou kyvadlovou dopravou. Majte na pamäti, že cesta môže trvať až pol hodiny.

Nastúpte na pondelkový autobus z terminálu 1. V pracovných dňoch premáva spravidla raz za hodinu a v sobotu raz za dve hodiny, v nedeľu a počas sviatkov štyrikrát denne. Presný cestovný poriadok autobusu si môžete pozrieť na.

Z Barcelony

Autobusy do Sitges premávajú vo dne iv noci. Denné zastávky na námestí Plaza Espanya a Ronda Universidad, 33.

Zastávka na Plaza de España je priamo oproti bývalej býčej aréne (dnes je v budove obchodné centrum).

Zastávka v Ronda de la Universidad sa nachádza pred Barcelonskou univerzitou. Najbližšie stanice metra sú Catalunya a Universitat.

Výlety prevádzkuje aj Mon Bus. Cesta bude trvať 45-55 minút. Rozvrh je možné pozrieť na. Autobusy spravidla zastavujú na letisku El Prat, ale tento bod si skontrolujte na tej istej webovej stránke. Jednosmerný lístok vás bude stáť 4 EUR.

Nočné autobusy majú inú trasu a odchádzajú z námestia Plaza Catalunya. Majú menej zastávok, takže sa tam dostanete za 35 minút. Upozorňujeme, že sa nenazývajú Mon Bus, majú priradené čísla N30, N31 a N32.

Zastávka sa nachádza priamo na Plaza Catalunya. Nočné autobusy zastavujú spravidla v blízkosti El Corte Ingles. Počas sviatkov môžu čakať na cestujúcich na inej zastávke, ale všetci na tom istom námestí, takže má zmysel prísť skôr.

Jednosmerný lístok z centra mesta stojí 4 EUR. Cez víkendy a sviatky premávajú autobusy menej často ako cez pracovné dni.

Navigácia v Sitges

V Sitges sa autobusová zastávka nachádza v blízkosti parku Cana Robert.

Je to veľmi blízko vlakovej stanice, takže sa na pláž dostanete pomerne rýchlo.

Autom

Ak máte práva, môžete si prenajať auto a dostať sa do Sitges (môžete vidieť ponuky prenájmu áut, povedzme a prečítať si o osobných skúsenostiach). Musíte si vybrať jednu z dvoch spoplatnených diaľnic: C32 alebo C31. Cestovné na tejto ceste sa bude približne rovnať cene lístka na vlak alebo autobus.

Okrem toho vás každý taxikár rád odvezie z Barcelony alebo priamo z letiska do Sitges, no cesta vás bude stáť oveľa viac ako lístok na MHD: musíte si vybrať 50–60 EUR. Okrem toho budete musieť platiť osobitne, ak chcete cestovať po spoplatnenej diaľnici. Ak sa nad tým zamyslíte, vlastnosti španielskeho taxíka sú dobre napísané.

vodítko:

Sitges - teraz je čas

Rozdiel hodín:

Moskva 1

Kazaň 1

Samara 2

Jekaterinburg 3

Novosibirsk 5

Vladivostok 8

Kedy je sezóna. Kedy je najlepší čas ísť

Ak chcete v Sitges stráviť celú dovolenku alebo aspoň niekoľko dní, má zmysel prísť v lete alebo na samom začiatku jesene, keď vám počasie stále umožňuje kúpať sa v mori a opaľovať sa. V inom ročnom období sa môžete po meste len tak prejsť. Jeho malá veľkosť vám však umožní stihnúť všetko za jeden deň, takže výlet sa dá zvládnuť aj pri oddychu v Barcelone.

Fanúšikov hororu a sci-fi môže zaujať návšteva Sitges v novembri, kedy sa tu koná už spomínaný filmový festival. V týchto dňoch môžete pri prechádzke po centrálnych uliciach stretnúť niektorého zo svetoznámych režisérov alebo hercov. Po rokoch prišli na podujatie najmä Tim Burton a Quentin Tarantino. Hovorí sa, že tentoraz festival navštívi režisér a hudobník Rob Zombie, ktorý predstaví svoju novú kazetu. Lístky do kina si treba rezervovať vopred, pretože sem prichádzajú ľudia z celého Španielska a dokonca aj z celého sveta.

V zime je klíma v Sitges veľmi príjemná: nie je tu vôbec žiadny sneh a cez deň sa vzduch ohreje na +10 °C alebo dokonca +15 °C. Opäť sa však v tomto ročnom období budete musieť obmedziť na prechádzky a chutnú večeru v niektorej z pobrežných reštaurácií. Ale o tom neskôr.

Sitges - mesačné počasie

vodítko:

Sitges - mesačné počasie

Okresy. Kde je najlepšie miesto na život

Pri výbere miesta na pobyt v Sitges stojí za to vziať do úvahy vaše záujmy, ako aj ročné obdobie, kedy plánujete výlet. V lete má zmysel vybrať si hotel bližšie k pláži. Je z čoho vyberať: pozdĺž pobrežia je veľa hotelov.

Ak chcete v prvom rade vidieť pamiatky, potom by ste mali venovať pozornosť takzvanému historickému centru. Zarytí návštevníci párty budú určite radi bývať bližšie k takzvanej „ulici hriechu“.

V skutočnosti nie je až také dôležité, kde presne sa bude váš hotel nachádzať, pretože Sitges je pomerne kompaktný, dá sa ľahko pohybovať pešo a nebude ťažké prejsť napríklad z pláže do centra.

Staré Mesto

Staré mesto možno nazvať v podstate celým centrom Sitges. Určite si nájdite čas na prechádzku okolo nej. Staroveké budovy, z ktorých mnohé sú navrhnuté v secesnom štýle, nemôžu len ohromiť fantáziu. Niektoré domy boli postavené ešte pred občianskou vojnou.

Hranice Starého mesta sú veľmi podmienené, ale je fyzicky nemožné nimi prejsť. Len čo vyjdete zo staničnej budovy a prejdete cez ulicu Artura Carbonella a pôjdete rovno jednou z ulíc smerom k moru, okamžite sa ocitnete v centre. Stará časť Sitges je ohraničená na jednej strane kostolom Iglesia a na druhej strane d "Europa street".

Najstaršia a najmalebnejšia oblasť sa rozprestiera okolo kostola Iglesia. Nachádza sa na kopci naľavo od pláže a bude ľahké ho nájsť.

Pláže

V Sitges nie je jedna alebo dve pláže, ale až sedemnásť. Najmalebnejšie z nich sú na pravej strane Eglesie, no nachádzajú sa aj na druhej strane kostola. Nezabudnite na toleranciu miestnych obyvateľov: mesto má oddelené pláže pre gayov a nudistov.

Port

Hlavný prístav Sitges - Port d'Aiguadoic - sa nachádza za kostolom a za úplne poslednou plážou v tomto smere.

V tejto oblasti je veľa päťhviezdičkových hotelov. Večer sa môžete poprechádzať po pobreží alebo posedieť v letných kaviarňach a reštauráciách a obdivovať jachty rôznych veľkostí.

Stretnutia

Ak hľadáte divoký večer, Sitges je tiež k vašim službám. V meste je veľa barov a klubov. Jedna ulica sa však vymyká ostatným – legendárna Calle Parellades. Hudba tu neprestáva do rána a alkohol prakticky tečie ako voda.

Ak sa vám nejako obzvlášť páčilo jedno z miest, ktoré som uviedol, potom sa, samozrejme, usaďte. Mimochodom, môžete si pozrieť ponuky hotelov a porovnať ceny a zarezervovať si izbu pomocou známych. Ak cestujete s firmou, pre každý prípad si pozrite, aké sú možnosti prenájmu bytov, možno to takto vyjde lacnejšie.

Chcem však ešte raz zdôrazniť: rozdelenie do okresov v Sitges je veľmi ľubovoľné vzhľadom na jeho veľkosť. Vzájomne sa miešajú, plynule prechádzajú z jedného do druhého... Pohyb po úzkych uličkách mesta, pri každej zákrute to vidíte z novej perspektívy.

Aké sú ceny za dovolenku

Ak očakávate, že Sitges bude kvôli svojej veľkosti lacnejší ako Barcelona, ​​čaká vás sklamanie. Vo všeobecnosti sa tu dá len ťažko ušetriť. Barcelonské ceny prichádzajú do Sitges s turistami. Priemerne vás obed vyjde na 18–20 EUR na osobu, v niektorých prevádzkach je však počas dňa špeciálne menu del dia, ktoré je cenovo o niečo lacnejšie, ale výber jedál bude obmedzený.

Noc v hoteli môže stáť od 50 EUR (tri hviezdičky) až po 1 000 EUR a viac. Čím bližšie je hotel k pláži, tým je samozrejme drahší. Môžete si prezerať ponuky a porovnávať ceny napr.

Hlavné atrakcie. Čo si pozrieť

Sitges nie sú len pláže a gay kluby. V meste si každý nájde to svoje. Ak radi cestujete pod vedením sprievodcu, môžete sa uchýliť k jeho pomoci, ale podľa môjho názoru je lepšie chodiť po meste sami, pomaly a pozerať sa na nezvyčajné budovy.

Osobne by som odporučil začať zoznámenie so Sitges prechádzkou po promenáde. Prechádzkou po plážach získate prvý dojem z mesta a jeho atmosféry. Po šálke kávy alebo pohári piva v jednej z malebných kaviarní s výhľadom na more sa môžete vydať do centra mesta. Ako dezert stojí za to nechať návštevu múzeí, ktorých v Sitges nie je toľko, ale zaslúžia si pozornosť.

Pláže. Ktorý je lepší

Ako už bolo spomenuté, v Sitges je už sedemnásť pláží. Každý z nich je dobrý svojim spôsobom, všetky sú čisté a pohodlné. Je logické predpokladať, že čím bližšie k centru mesta, tým viac ľudí. Pláže nachádzajúce sa v diaľke sú odľahlejšie a pokojnejšie.

Počas letného obdobia sa na mnohých plážach konajú rôzne podujatia, športové skupiny sa stretávajú. Harmonogram sa mení každý rok, informácie o ňom nájdete na stránke mestského zastupiteľstva.

Na niektorých plážach sa vyskytujú medúzy, takže by ste mali byť veľmi opatrní.

Najlepšie pláže Sitges sú podľa môjho názoru tieto:


Pláže určené pre nudistov a predstaviteľov sexuálnych menšín stoja stranou. Treba poznamenať, že títo aj ostatní pokojne reagujú na prítomnosť ľudí, ktorí nie sú ich „rovnako zmýšľajúcimi ľuďmi“.

Dve najvýchodnejšie pláže sú nudistické: Platja dels Balmins a Platja d'Aiguadoic. Sú takmer najmalebnejšie v meste, pretože ich takmer neobklopujú budovy, ich susedmi sú nádherné hory.

"Balmins" sa nachádza západne od prístavu Aiguadols a pozostáva z troch zátok. Pláž Aiguadols sa nachádza na východnej strane prístavu.

Hlavná pláž pre predstaviteľov sexuálnych menšín je tzv Platja de la Bassa Rodona. Je takmer najrušnejšia a nachádza sa v samom strede pobrežného pásu. Nečudujte sa však, ak páry rovnakého pohlavia uvidíte aj na iných plážach. V Sitges je to bežné.

Kostoly a chrámy. Ktoré stoja za návštevu

Kostol sv. Bartolomeja a sv. Thekla

V prvom rade by som vám odporučil navštíviť tento kostol. Nenájsť ho bude ťažké: je ho vidieť takmer odkiaľkoľvek na hrádzi. Tento chrám je zasvätený patrónom mesta. Postavili ho v polovici 16. storočia, no zmienky o chráme sa objavili ešte skôr, keď na mieste súčasného kostola stáli románske a gotické kostoly.

Venujte pozornosť nádhernému farskému organu, ktorý bol inštalovaný už v roku 1699, ako aj kryptám pod chórovými tribúnami, ktoré sa zachovali ešte zo stredoveku.

Kostol je aktívny, konajú sa v ňom bohoslužby. V pracovných dňoch začínajú o 19:30, v sobotu o 20:00 a v nedeľu sú v dopoludňajších hodinách dve doplnkové služby.

Kostol sv. Bartolomeja a sv. Thekla sa nachádza na malom námestí Placa del Baluard.

V zásade by návšteva tohto chrámu mohla byť obmedzená. Ale ak chcete vidieť iné náboženské miesta v meste a ešte viac, ak ste v Sitges začiatkom augusta, odporúčam navštíviť malú kaplnku Vignette.

Kaplnková vigneta

Deň Panny Márie Vignette sa oslavuje 5. augusta a v kaplnke, kde sa nachádza jej socha, sa schádzajú všetci obyvatelia mesta. Drobná plastika zobrazuje Matku Božiu sediacu na stoličke s dieťaťom Ježišom na kolenách. V jednej ruke drží zemeguľu a druhú dvíha v geste žehnania.

Presný čas postavenia kaplnky nie je známy, no predpokladá sa, že mohla byť postavená už začiatkom 12. storočia. Teraz sa tam často konajú svadby.

Jednoduchý turista sa do kaplnky dostane v ktorýkoľvek deň okrem utorka.

Campdasens

Ak však prídete do Sitges prvý júlový víkend, budete mať jedinečnú príležitosť pridať sa k miestnym pútnikom a navštíviť s nimi malý kostolík, ktorý sa nachádza na vidieckom statku v parku Garraf.

Práve na prvú júlovú nedeľu sa od nepamäti koná sviatok, na ktorý sa predtým schádzali všetci obyvatelia okolitých dedín a fariem, no v súčasnosti stratil svoj pôvodný poľnohospodársky význam. V týchto dňoch sa každý môže stretnúť na omši v kostole Campdasens, ochutnať miestne jedlá a sledovať ľudové tance. Musím povedať, že predstavenie je veľmi zaujímavé.

Počas zvyšku roka sa do kostola nedostanete, pre verejnosť je uzavretý.

Múzeá. Ktoré stoja za návštevu

Keď prídete do mesta s toľkými plážami, nudné múzeá sú asi to posledné, na čo myslíte. Aby som bol úprimný, ani ja sám som o ich prítomnosti ani zďaleka nevedel. Ale stojí za zmienku, že múzeá v Sitges zodpovedajú najveselšiemu vzhľadu mesta, sú rovnako polovážne a veľmi zaujímavé.

Casa Bacardi

Máte radi rum? Ak sa pri spomienke na tento nápoj aspoň usmejete, neobíďte Casa Bacardi.

Tvorca tohto svetoznámeho rumu Facundo Bacardi sa narodil v Sitges a neskôr sa presťahoval. Rodný dom podnikateľa sa nezachoval, preto múzeum sídli v budove bývalej predajne Mercat Vell. Stála expozícia vypovedá o histórii vzniku značky, ako aj o jej spojení so Sitges. Príjemným bonusom bude možnosť pripraviť si kokteil na báze Bacardi pod vedením skúseného barmana.

Upozorňujeme, že múzeum nie je otvorené každý deň. Navštíviť ho môžete len v piatok, sobotu a nedeľu. Navyše to neuvidíte ani sami, budete si musieť počkať na začiatok prehliadky. Prvý začína o 12:00 a posledný o 18:30. Každý z nich trvá 45 minút. Väčšina z nich je v angličtine, ale niektoré sú v španielčine, takže by ste si tento bod mali okamžite ujasniť pri pokladni.

Vstupné stojí 9 EUR na osobu. Keďže je múzeum veľmi obľúbené, radím vám, aby ste si po lístky a prihlásili sa na prehliadku deň vopred alebo aspoň pár hodín pred plánovanou návštevou.

Adresa: Placa de l'Ajuntament, 11.

Múzeum romantiky

Múzeum romantizmu sídlilo v obytnej budove, ktorá patrila veľmi slávnej rodine Sitgesovcov. Samotná budova vtiahne návštevníkov do éry romantizmu.

Okrem interiérov si môžete pozrieť aj slávnu zbierku bábik Lola Anglada, ktorá zahŕňa exponáty porcelánu a handry. Múzeum víta návštevníkov od 10:00 do 19:00.

Adresa: Carrer de Sant Gaudenci, 1.

Múzeum Cau Ferrat

Už predtým som hovoril o postimpresionistickom umelcovi Santiagovi Rusinolovi, ktorý rád trávil leto v Sitges. Po smrti umelca sa jeho domovské štúdio zmenilo na múzeum, kde nečakane nájdete prácu nielen samotného Rusinola, ale aj obrazy El Greca a dokonca Picassa.

Aj keď sa na pláž snažíte z celého srdca a múzeá navštevujete skôr „na parádu“, určite vás to nenechá ľahostajnými. Samotná budova je štylizovaná ako starožitnosť a spolu s maľbami sa mení na jediný umelecký objekt neuveriteľnej krásy.

Keďže ste už vošli do Cau Ferrat, nechajte si chvíľu času na Museu de Maricel. Malý tip: za 10 EUR si môžete kúpiť dvojitú vstupenku do oboch múzeí a výrazne ušetriť. Upozorňujeme, že Cau Ferrat je v pondelok zatvorený. V ostatné dni sú jej brány otvorené v lete od 10. do 20. hodiny a v zime od 10. do 17. hodiny.

Adresa: Carrer de Fonollar, 6.

Museu deMaricel

V tomto nábrežnom múzeu si môžete vychutnať pomerne bohatú zbierku umeleckých diel z rôznych období a štýlov od romantizmu po baroko. Tu môžete „ochutnať“ katalánsky moderný obraz. Pri prechádzke po chodbách sa nezabudnite pozerať z okien: výhľad na mesto je úžasný.

Múzeum je otvorené na jar od 10:00 do 19:00, v lete do 20:00 a na jeseň av zime len do 17:00. Ak chcete navštíviť iba Museu de Maricel, za vstup vám bude účtovaný poplatok 5 EUR.

Adresa: Carrer de Fonollar, s/n.

Palau de Maricel

Rusiñolovi sa Sitges natoľko zapáčil, že sa rozhodol prilákať do mesta mnohých umelcov a iných umelcov, čím dal impulz k rozvoju mesta ako hlavného mesta kultúry. Medzi tými, ktorí prišli do Sitges na jeho radu, bol aj americký zberateľ Charles Dearing. Postavil dom vedľa Rusiñol a urobil z neho múzeum. Hovoríme o paláci Marisel.

Ide o dobre zrekonštruovanú budovu nemocnice zo 14. storočia spojenú mostom s niekoľkými rybárskymi domami. Znie to nezvyčajne, však?

Tu môžete vidieť, ako žili bohatí patróni minulosti, obdivovať krajinný dizajn a interiéry.

Pre tých najzvedavejších poskytuje svoje služby sprievodca. Prehliadky so sprievodcom sú k dispozícii v angličtine, katalánčine a španielčine. O harmonograme výletov je však lepšie informovať sa vopred: v paláci sa často konajú súkromné ​​kultúrne podujatia.

Vstupenka do múzea stojí 5 EUR.

Adresa: Carrer de Fonollar, 12.

No ak vám tieto múzeá nestačia, tak Sitges má pre vás pripravených ešte niekoľko zaujímavých expozícií, a to:

  1. Fundacion Stampfli, ktorú vytvorila rodina Stumpfli spolu s galeristami z rôznych krajín. Sú tu umelecké diela od 60. rokov minulého storočia až po súčasnosť. Adresa: Placa de l'Ajuntament, 13.
  2. AGORA 3- galéria, ktorá propaguje tvorbu miestnych umelcov pre masy. Nachádza sa vedľa pláže La Fragata. Adresa: Carrer Nou, 20.
  3. Manuel Blesa - Štúdio- múzeum sa nachádza v dielni samouka Manuela Blesa, ktorého obrazy sú vystavované po celom svete. Adresa: Carrer Carreta 31.

parky

V samotnom Sitges je niekoľko parkov, ktoré sú dostatočne príjemné na prechádzky a malé pikniky, ako napríklad park Can Robert, záhrady Terramar alebo záhrady Hort de Can Fals. Najmalebnejším miestom je však podľa mňa prírodný park Garraf, ktorý, prísne vzaté, je už mimo Sitges, ale nachádza sa tak blízko, že ak chcete, môžete sa prejsť.

Táto horská rezervácia je doslova desať minút od mestských pláží. Jeho územie je skutočne obrovské. Pre časté suchá a dokonca aj požiare sa Garraf nemôže pochváliť rozmanitou vegetáciou, no žije tu množstvo zvierat: od hadov, jazvecov a kún až po dravé vtáky.

V parku je niekoľko turistických chodníkov, po ktorých sa prechádzkami zoznámite nielen s flórou a faunou, ale pozriete sa aj na ruiny starobylých hradov, vínnych pivníc a osád, ako aj na príbytok tibetských mníchov Sakya Tashi. Mimochodom, ak pocítite mierny hlad, choďte do kláštornej jedálne. Jedlo je tam celkom chutné.

Najjednoduchší spôsob, ako sa dostať na Garraf, je autom (prenajatým alebo taxíkom).

Jedlo. Čo skúsiť

Rovnako ako vo všetkých pobrežných mestách v Španielsku sa v jedle uprednostňujú predovšetkým morské plody. Odporúčal by som neobmedzovať sa len na paellu, aj keď to tu robia lepšie ako v Barcelone. Určite vyskúšajte morské plody v inej forme. Osobne milujem grilované jedlá. Na svoje si tu prídu aj mäsožrúti: takmer vo všetkých reštauráciách sú k dispozícii tradičný jamon alebo dokonca steaky z akéhokoľvek mäsa.

Za tým najchutnejším jedlom sa vyberte na promenádu, pozdĺž ktorej sa tiahnu početné stravovacie zariadenia.

Poobede sa môžete občerstviť alebo ráno naraňajkovať za 10–20 EUR, ale plné jedlo môže stáť 50–70 EUR.

Ak radi varíte sami, potom je najjednoduchšie nakupovať potraviny v supermarketoch alebo na trhoch. Upozorňujeme, že len veľmi málo obchodov je otvorených v noci a v nedeľu sú často zatvorené celý deň.

Stála krytá tržnica v Sitges sa nachádza nad veľkým supermarketom Mercadona. Môžete si tam kúpiť mäso a ryby, syry, ovocie a zeleninu. Kvalita produktov je veľmi dobrá. Pokojne si nechajte poradiť od predajcov, radi vám povedia, čo je v ten deň na pulte najchutnejšie. V utorok, štvrtok a piatok je trh otvorený popoludní od 17:30 do 20:30, v ostatné dni - od 8:30 do 14:00.

Ešte raz upozorňujem: v nedeľu trh nefunguje. V auguste odchádza väčšina Španielov na dovolenku, takže mnohé obchody môžu byť zatvorené. Tento trh nie je výnimkou.

Mimochodom, nepokúšajte sa hľadať pekáreň na trhu. Napodiv, ona tam nie je. Pre chlieb navrhujem nechodiť ďaleko a zájsť do supermarketu Mercadonna, kde je na prízemí vždy čerstvé pečivo.

Adresa: Avinguda Artur Carbonell, 27.

V lete sa v Sitges často objavujú miestne pouličné trhy, kde si môžete kúpiť nielen jedlo, ale aj pekné suveníry.

A v meste je zástupca jednej z najznámejších sietí supermarketov v Španielsku, Caprabo. Obchod má „malého brata“, vlastnú značku reťazca s názvom Eroski. Obe sú zatvorené v nedeľu a zatvárajú sa o 22:00.

Adresa: C. d'en Pepe de Garraf, 5.

Zakaždým, keď navštívim Sitges, určite sa navečerám v reštaurácii Mare Nostrum. Nachádza sa na nábreží na adrese: Passeig de la Riber, 60-62. Práve tu som mal možnosť vyskúšať najchutnejšiu paellu v mojom živote. Gastronomickou filozofiou reštaurácie je používať výhradne lokálne produkty, takže sa nemusíte báť čerstvosti jedál.

Ak máte po paelle ešte silu a miesto v žalúdku, určite ochutnajte niektorý z dezertov. Mimochodom, jedna paella pre dvoch bude viac než dosť. A nezabudnite si priniesť fľašu miestneho bieleho vína.

Reštaurácia je veľmi obľúbená, preto je lepšie rezervovať si stôl vopred. Spravidla sa to dá urobiť niekoľko hodín pred plánovanou návštevou, ak chcete jesť popoludní. Do večere sa miesto zaplní turistami a domácimi, preto si miesto zarezervujte vopred, najlepšie deň vopred.

Ako som už povedal, ceny v Sitges sa prakticky nelíšia od cien v Barcelone. Toto pravidlo platí aj pre túto inštitúciu. Za fľašu vína zaplatíte asi 15 EUR a za paellu pre dvoch - všetko 50 EUR.

Nie je zvykom, aby Španieli hojne obedovali. Medzi raňajkami a večerou si radi vypijú pivo alebo domáci vermút a zahryznú sa do obľúbených tapas. Ak sa rozhodnete nasledovať tento príklad, odporúčam plážový bar El Chiringuito na Passeig de la Ribera.

Tam vám ponúknu ľahké občerstvenie, čipsy, olivy a ochotne vám nalejú aj niečo na pitie. Pri popíjaní drinkov sa môžete pozerať na kúpajúcich sa a opaľujúcich sa turistov. Čo je fajn, smäd môžete uhasiť miestnym pivom len za pár eur.

Rozpočet

  • Guria Taberna ( C. Sant Pere, 30);
  • Môže Gregory S.C.P. ( Vilanová, 41);
  • Eguzki ( C. Sant Pau, 3);
  • Inkognito kaviareň s barom C. Európa, 16).

Stredná úroveň

  • Nem Sitges ( Illa de Cuba, 9);
  • La Picara Sitges C. Sant Pere, 3);
  • 33 miest ( C. Major, 33);
  • El Castell de Sitges C. Carreta, 21);
  • Villa Marina Sitges P. de Les Drassanes, 48).

drahé

1. Alfresco ( Pau Barrabeig 4);
2. La Incidentia Del Factor IV ( Bonaire, 25);
3. Maricel ( P. de la Ribera, 6);
4. Blanc Port P. de las Drassanes, 51).

Prázdniny

Všetci Španieli majú veľmi radi dovolenky. A obyvatelia Sitges nie sú výnimkou. Takmer každý mesiac nájdu niečo na oslavu. Najvýznamnejšou udalosťou v živote mesta je Festa Major, ktorá sa koná od 21. do 27. augusta. Tento sviatok je zasvätený patrónom mesta svätému Bartolomejovi a svätej Thekle, už som spomínal im zasvätený kostol.

Dovolenka je jasne regulovaná. 21. augusta sa otvára verejným prejavom a na druhý deň je vlajka sv. Bartolomeja odovzdaná predsedovi komisie Festa primátora. Potom sa celé mesto začne meniť na jednu veľkú párty. Na uliciach sa objavujú hudobníci a tanečníci, spúšťa sa ohňostroj, bijú sa zvony farského kostola a idú procesie. Hlavná vec je nestratiť sa v tomto dave!

V auguste sa oslavuje Deň svätého Bartolomeja a Deň svätej Thekla pripadá na 22. – 23. septembra. A všetko sa opakuje nanovo, aj keď s menšou pompéznosťou.

Ale snáď najneskrotnejšou fiestou v Sitges je karneval. Začína sa na Zelený štvrtok. Pre Španielov ako celok je charakteristická ich jednota. Počas karnevalu medzi sebou súťažia miestne skupiny, ktoré sa snažia predviesť čo najžiarivejšie a najoriginálnejšie kostýmy, ktoré sú vopred pripravené na dni a noci.

Jedným z najkrajších festivalov v Sitges je Corpus, počas ktorého sú ulice mesta vyzdobené kobercami čerstvých kvetov. Organizujú sa celé súťaže o najlepšie ozdoby zo živých rastlín, ako aj kvetinové dary Panne Vignette.

Špeciálne miesto zaujímajú špeciálne festivaly v Sitges. Najznámejší z nich je filmový festival. Koná sa začiatkom októbra už viac ako 40 rokov. V meste sa niekoľko dní premietajú rôzne fantastické a hororové filmy, prichádzajú svetoznámi filmári a predstavujú svoje novotvary. Vstupenky na festival sú rezervované vopred, takmer rok vopred. Nenechajte si v týchto dňoch ujsť Zombie pochod v uliciach mesta. Vlastne celý Sitges je pretavený do „tónu“ festivalu.

Keďže Sitges je hrdý na svoju toleranciu voči gayom, každé leto sa koná gay parade, ktorý trvá päť dní. V tomto čase sa v uliciach mesta odohrávajú rôzne akcie Gay-Pride. Pohľad je veľmi nezvyčajný a farebný.

Bezpečnosť. Na čo si dať pozor

Vo všeobecnosti je Sitges pomerne bezpečné a pokojné mesto. Ani neskoro v noci sa vám pravdepodobne niečo nestane, miestni nemajú sklony k závažným zločinom. Rovnako ako v celom Španielsku, aj v Sitges by ste si však mali dávať pozor na vreckárov.

Cennosti by som vám odporučil nechať v hoteli v trezore a vziať si so sebou len nevyhnutné množstvo peňazí. Vynechajte ruksaky, stavte na dobre uzatvárateľné vaky, ktoré budete mať na očiach každú minútu a nenechávajte veci bez dozoru, keď idete na dámsku toaletu alebo fajčíte. Ak sedíte na otvorenej verande, neklaďte telefón na stôl. Bohužiaľ, zlé veci sa stávajú.

Veci na práci

Priaznivci športu a aktívneho životného štýlu budú mať v Sitges okrem plážového volejbalu a samotného plávania čo robiť. Surfovanie je teda v meste veľmi obľúbené. Aj keď ste nikdy nechytili vlnu, budete poučení. V Sitges je niekoľko škôl surfovania, napríklad Escola Catalana De Surf (nachádza sa na Passeig Maritim, čo by kameňom dohodil od Katedrály svätých Bartolomeja a Thecly).

A v Sitges Sup Barcelona Paddle Surf ( Bonaire, 37) s týmto druhom surfovania sa môžete zoznámiť ako SUP (Stand Up Paddle).

Okrem toho je v Sitges (napríklad v Club De Mar De Sitges) príležitosť naučiť sa plachtiť na jachtách a iných plachetniciach.

Nakupovanie a obchody

Mnohí predstavitelia slabšieho pohlavia hovoria, že Sitges je ideálny na nákupy, takmer celé jeho centrum nazývajú jedným veľkým nákupným centrom. Nemám osobnú skúsenosť s nakupovaním v Sitges a neodporúčal by som tráviť čas tu. Ak je však aktualizácia vášho šatníka na vašom zozname povinností, zamierte do ulíc Sant Francesc a Major. Práve tam sa nachádzajú predajne s atraktívnymi cenami.

Ďalším príjemným bonusom pre milovníkov nakupovania budú otváracie hodiny obchodov v Sitges. Ani v najteplejšom období roka nezatvárajú na siestu a pracujú do deviatej večer, čo je o hodinu dlhšie ako v iných španielskych mestách.

Bary. Kam ísť

V prvom rade chcem poznamenať, že v Sitges nie sú takmer žiadne bary, ktoré fungujú nepretržite. Spravidla zatvárajú o druhej v noci. Ak by vám to nestačilo, môžete sa presunúť do niektorého z nočných klubov.

V Sitges je veľa gay barov. Ak nezdieľate miestnu toleranciu, jednoducho odmietnite návštevu takýchto miest. Väčšina zariadení pre menšiny sa nachádza na Carrer Primer de Maig, ako aj na Carrer Sant Bonaventura. Ak sa tam predsa len rozhodnete ísť, myslite na to, že do niektorých podnikov ženy nepustia vôbec a ak aj áno, nežné pohlavie bude jednoznačne v menšine. Jedným z najznámejších gay barov je Parrots Pub ( Placa Industria, 2).

Celé centrum mesta je plné nápojov. Príďte na hlavné námestie Plaza del Cap de la Vila a preskúmajte okolité uličky, určite si tam nájdete niečo podľa svojich predstáv.

Jedným z obľúbených barov miestnych obyvateľov je Piano ( Calle Sant Bonaventura, 1). Ide o pomerne malý podnik a takmer vždy je zaplnený do posledného miesta. Po večeroch sa tam niekedy organizujú kabarety.

Ak je pre vás návšteva baru pokojný večer s pohárom alkoholu, môžete zájsť do ktoréhokoľvek tapas baru alebo športového baru.

Ďalšie bary:

  • Tres Quarts ( C. Bonaire, 36);
  • (Pub Vormar) Lugar Port Alegre, 55);
  • Bar a umenie La Morocha C. Sant Pau, 19);
  • bar barón ( C. Sant Guadenci, 11).

Kluby a nočný život

V Sitges nie je veľa nočných klubov ako takých. Rovnako ako bary, niektoré z nich slúžia gayom. V meste je však viacero prevádzok, kam môže ísť každý.

Málokto vie, že prvá pobočka svetoznámeho klubu Pacha sa otvorila v Sitges a stalo sa tak asi pred 40 rokmi. Inštitúcia dodnes poskytuje pulzujúcu atmosféru zábavy. Program a ceny vstupného sa neustále menia, preto by som odporučil pred návštevou navštíviť oficiálnu stránku klubu. Pacha sa nachádza v oblasti prístavu.

Adresa: Urbanizacion Vallpineda, Calle San Didac C.P., v.č.

Ďalším známym klubom je Trailer. Jeho návštevníci sú takmer výlučne homosexuáli, no majú tam povolený vstup aj dievčatá. Inštitúcia je známa svojimi penovými večierkami, ktoré sa konajú v nedeľu.

Adresa: Calle de Angel Vidal, 36.

Vstup do takmer všetkých klubov v Španielsku je spoplatnený. Ak prídete pred polnocou, poplatok vám nemusí byť účtovaný, no všetky aktivity začínajú až o dvanástej. Takéto načasovanie vysvetľuje samotný spôsob života miestnych obyvateľov. Ako som už povedal, Španieli cez deň veľa nejedia. Večeria o 20-21 hodine, po ktorej idú do nejakého baru, z ktorého začínajú večer. A po zatvorení barov idú do klubov.

Suveníry. Čo priniesť ako darček

V Sitges môžete kúpiť typické španielske suveníry ako darček pre priateľov a príbuzných, ale aj veci, ktoré sú typické len pre toto mesto.

Venujte pozornosť miestnemu vínu Malvasia de Sitges. Jedná sa o dezertné sladké víno so zvýšenou silou (asi 15 stupňov). Existuje niekoľko odrôd nápoja: červená sladká a šumivá. Malvasia si môžete kúpiť takmer v každom supermarkete alebo obchode so suvenírmi v meste.

Okrem toho v Sitges prekvitajú remeslá, je dobré si so sebou priniesť dekorácie, figúrky a rôzne doplnky vyrobené miestnymi obyvateľmi s postavami Festa Mayor (draci, orli, démoni).

Ceny všetkých produktov sa líšia v závislosti od miesta nákupu. Odporúčam sa odsťahovať z pláže na okraj Starého Mesta, kde zoženiete lacnejšie suveníry.

Ako sa pohybovať po meste

Vzhľadom na malé rozmery Sitges je najpohodlnejšie pohybovať sa po ňom na vlastných nohách. Pri všetkých mojich návštevách mesta som sa nikdy neuchýlil k použitiu dopravy, ale viem, že s ňou nie sú žiadne problémy.

Taxi. Aké funkcie existujú

Stanoviská taxíkov v Sitges sa nachádzajú v blízkosti hotelov, ako aj v blízkosti stanice (C. Salvador Mirabent Paretes). Bezplatné autá stoja v blízkosti hotela Dolce Sitges ( Av. Cami de Mirapeix, 12), v lete aj na promenáde Paseo Maritimo (neďaleko Avenida Sofia a hotela Terramar) a na ulici Joan Salvar Papasseit (neďaleko hotela Melia). Cestovné vás bude stáť pár eur: všetci taxikári pracujú na meter a vzdialenosti v meste sú malé.

Nemôžete chytiť jazdu na ulici. V Španielsku jednoducho nie je zvykom venovať sa súkromnej doprave. Cestovanie sa vykonáva iba oficiálnymi taxíkmi.

Výlet môžete zaplatiť iba v hotovosti. Automaty na platenie platobnými kartami majú spravidla len taxikári, ktorí stoja na letiskách. Je vhodné mať so sebou drobné bankovky a mince, vodiči jednoducho nemusia mať drobné. Nemusíte nechávať sprepitné, práve naopak, taxikár si drobné vyberie do posledného centu a môže ho aj uraziť vaša túžba „odpustiť“ mu maličkosť.

Dobre sa v nej píše o tom, ako sa správať na stanovištiach taxíkov, ako rozlíšiť legálne a nelegálne autá a o trikoch španielskych taxikárov.

Autobusy

Všetky autobusy odchádzajú zo železničnej stanice. Celkovo sú v meste tri linky, ktoré spájajú všetky časti mesta. Trasu autobusu si môžete pozrieť na stránke primátora mesta.

Prenájom dopravy

V meste Sitges sú dve požičovne áut - Sitges Car Rental a Oder Car Rental. Obe kancelárie sa nachádzajú v centre mesta. Auto si môžete zarezervovať priamo na ich stránkach alebo porovnať ceny. Požičanie auta je dobrý nápad, ak plánujete cestovať po okolí a iných mestách. Ak plánujete stráviť celú dovolenku v Sitges, nebudete potrebovať auto a neodporúčam míňať peniaze na prenájom.

Po meste sa môžete pohybovať rýchlosťou najviac 50 kilometrov za hodinu a v niektorých oblastiach nie viac ako 30 kilometrov za hodinu.

Nájsť parkovacie miesto v centre mesta môže byť ťažké, existuje však sieť verejných parkovísk, ako aj súkromných a mestských parkovísk. Venujte pozornosť značke Vado permanente, znamená to, že parkovanie je zakázané. Ak necháte auto na nesprávnom mieste, bude poslané na parkovisko. Za jeho vyzdvihnutie budete musieť zaplatiť pokutu a služby odťahovky.

Ak vám bol vydaný lístok za prekročenie času parkovania v „modrej zóne“, možno ho v ten istý deň „zrušiť“ a zaplatiť len 10 EUR. Následne sa trest zvýši.

lety- môžete porovnávať ceny všetkých leteckých spoločností a agentúr!

hotely- nezabudnite skontrolovať ceny z rezervačných stránok! Nepreplácajte. Toto !

Požičať auto- aj agregácia cien od všetkých distribútorov, všetko na jednom mieste, ideme na to!

Chcete niečo dodať?