Все про тюнінг авто

With a c що значить. Суперіор - покращений номер за доступною ціною. «Superior room» переклад позначення і основні критерії

При плануванні будь-якої поїздки завжди постає питання про проживання. Безліч готелів готові запропонувати незліченне розмаїття номерів, від яких, найчастіше, не знаєш чого чекати.

Єдиних світових стандартів класифікації готельних номерів, На жаль, не існує, але розібратися який номер ховається під тим чи іншим назвою (наприклад, superior room - що це) можливо.

Категорії кімнат в готелях

У російських готелях номери діляться на пару різних категорій: Вищу і стандартну.

Вища

  • сюїт (Suite). Висококласний номер в готелі з площею від 75 квадратних метрів. Сюїт складається щонайменше з трьох кімнат. До одного з обов'язкових вимог відноситься окремий гостьовий туалет.

    • Крім спальні, в сюїті обов'язково є вітальня і окремий, або візуально відокремлений від простору вітальні кабінет.

  • Апартаменти (Apartment). Площа цього номера починається з 40 м². Вимоги: не менше двох кімнат, і обов'язково присутній кухонна зона.
  • люкс (Luxe). Номер в якому з комфортом можуть розміститися двоє людей. Складається із спальні (іноді не однієї) і вітальні. Площа Люкса не менше 35 м².
  • Джуніор Сюїт (Junior Suite). Це однокімнатний номер, зручне планування якого візуально розмежовує простір на спальну зону і вітальню. Площа Джуніор Сюїт не менше 25 м².
  • студія (Studio). Однокімнатний номер з кухонним зоною. Площа Студії не менше 25 м².

    • стандартна

    Всі номери стандартної категорії є однокімнатними.

    Різниця полягає в кількості спальних місць, в наявності або відсутності санвузла в номері.

  1. 1-ша категорія (Інакше - стандарт). Призначений для розміщення одного або двох чоловік. У номері є туалетна кімната.
  2. 2-а категорія. Відрізняється від 1-ої категорії наявністю неповного санвузла (раковина і унітаз).
  3. 3-ю категорію. Кількість проживаючих в цьому номері залежить від кількості ліжок. Але на кожного мешканця має бути відведено не менше 6 квадратних метрів. Номер обладнаний або неповним санвузлом, або одним повним санвузлом на кілька номерів.
  4. 4-а категорія. Відрізняється від номера 3-ої категорії наявністю тільки умивальника.
  5. 5-а категорія. У номерах п'ятої категорії санвузол не передбачений зовсім. Умивальник розташований в коридорі.

Класифікація готельних номерів - розшифровка та перекладів

номери в зарубіжних країнах можуть відрізнятися за класифікацією і вимогам від російських стандартів.

За європейським стандартом

Вид з вікна - позначення

У курортних країнах існує ще класифікація номерів по виду з вікон. Зазвичай до назви номера, наприклад, Deluxe додається скорочення, наприклад, GV (Garden View), що інформує про те, який вид чекає вас з вікон цього номера. Deluxe GV - це номер класу Deluxe з видом на сад.

Розберемося, які види ховаються під тими чи іншими скороченнями:


Щоб забронювати номер в готелі, скористайтеся цією зручною формою пошуку. Введіть місто, дати заїзду та виїзду і число гостей.

  • Вірний вибір номера в готелі, зрозуміло, залежить від бюджету, Від того, на яку відпустку ви розраховуєте, з ким поїдете.
  • Якщо з вами буде дитина, То обов'язково потрібно звернути увагу на те, яке спальне місце буде для нього надано.
  • Якщо ви любитель екскурсій і активного відпочинку, Значить, в готелі ви будете тільки спати. Навіщо переплачувати за переваги Superior перед Standard якщо ви їх навіть не помітите? В такому випадку можна подумати і про Promo room, якщо обраний готель пропонує такий варіант.

    • Якщо ви віддаєте перевагу пляжного відпочинку і більшу частину свого часу розраховуєте провести на території готелю, номер повинен бути досить комфортабельним.

    У цьому випадку питання лише в тому, чого ви чекаєте від номера і за які бонуси згодні доплатити.

    Приємний вечір на балконі з келихом вина і з видом на море буде неможливий, якщо в номері відсутній балкон або вікна виходять на стіну сусіднього будинку.

Найкраще, коли є можливість дізнатися заздалегідь все про номер, в якому ви збираєтеся провести свою відпустку, щоб враження від нього залишилися тільки приємні.

Дивіться в цьому відео приклад номера Superior room :

Збираючись у відпустку, відрядження, просто в інше місто або країну, ми в більшості випадків в якості місця проживання вибираємо для себе готель. І при виборі номера на сайтах турфірм або самих готелів завжди вказуються різні позначення типу sgl, trpl, dbl. Що це? У чому відмінність номерів? У цих питаннях допоможе розібратися ця стаття.

Організований туризм, як окрема галузь, з'явився в 1841 році. Це пов'язане з підставою першого В цей же час була введена і єдина система класифікації номерів в готелях.

Деякі регіони (як, наприклад, Азія чи Європа) можуть мати свої і тому їх система класифікації може мати свої нюанси. Але в більшості своїй вона дуже універсальна і практично завжди підходить для всіх країн і міст.

Тому, коли ви бачите різні абревіатури, і у вас виникають питання: "Sgl - як Dbl - що це? Apt - в чому особливість? " - просто відкрийте розшифровку, і все стане гранично ясно.

Отже, розшифровка:

ADLT (Adult) - дорослий.

CHLD (Child) - дитина.

INF (Infant) - дитина до двох років.

Іноді це вказується окремо, в описі номерів поруч з абревіатурою. Буде легше зрозуміти: наприклад, якщо написано ADLT + CHLD в номері DBL, що це значить - дорослий і дитина в номері для двох. Але в більшості випадків завжди мається на увазі доросла людина. При необхідності це можна уточнити у туроператора або в адміністрації готелю.

STD (Standart) - номер стандартного розміру.

Superior - номер, площа якого більше, ніж STD.

Suite - номер, площа якого більше, ніж STD, і з поліпшеною обстановкою (може включати вітальню і окрему спальню).

Family Room - номер, в якому може жити сім'я (може бути двокімнатних).

Studio - номер з кімнатою і невеликою кухнею в ній.

APT (Apatrments) - двох / трикімнатний номер з кухнею. Також може бути одна або 2 спальні (1 BDRM / 2 BDRM).

Luxe / De Luxe - номер-люкс з підвищеним рівнем комфортності.

Honeymoon Room - номер спеціально для молодят.

BGL (Bungalow) / Cottage / Cabana - бунгало (невеличкий окремий будиночок) / котедж / котедж на пляжі.

Corner Room - номер в кутовій частині.

Balcony - номер, в якому є балкон.

Business - номер, обладнаний комп'ютером, принтером, факсом.

Connected - номер, суміжний з сусіднім.

Duplex - двоповерховий номер.

President - номер президентського класу (вважаються розкішними номерами).

ROH (Run Of House) - розміщення по приїзду.

SGL (Single) - номер, розрахований на одну людину (іноді вказується, як "розміщення SGL").

DBL (Double) - номер, розрахований на двох чоловік (одна двоспальне ліжко, іноді вказується, як "розміщення DBL").

DBL + EX BED (Extra bed) - в номер DBL додано одне спальне місце для дитини.

TWN (Twin) - номер з двомісним розміщенням (дві

TRPL (Triple) - номер з тримісний розміщенням.

Завжди дуже зручно мати під рукою розшифровку, адже можна відразу зрозуміти, якщо, наприклад, вказано dbl, що це номер з двоспальним ліжком, а якщо стоїть EX BED - що містять більше ліжко для дитини.

Також є розподіл номерів за видами з вікна:

BV (Beach view) - вид з номера на пляжну територію.

CV (City view) - вид з номера на міську частину.

GV (Garden view) - на частину з садом.

MV (Mountain view) - вид з номера на гірську місцевість.

RV (River view) - вид з номера на місцевість з річкою.

SV ( Sea view) - на морське узбережжя.

VV (Valley view) - вид з номера на долину.

Тепер, маючи чітке уявлення про те, що значить sgl, що означає dbl і інші абревіатури, ви зможете без праці зрозуміти, які номери пропонуються, і вибрати найбільш підходящий варіант.

типи розміщення

SGL - одномісний номер (single room)

DBL - двомісний номер (double room)

DBL / PP - двомісний номер, ціна на людину (double room per person)

DUS - розміщення одного туриста в номері, призначеному для двох (Double for (або as) single use)

TRP - тримісний номер (triple room)

TRP / PP - тримісний номер, ціна на людину (triple room per person)

TRPL - теж, що і TRP

QDPL (quadriple) - чотиримісний номер, ціна на людину (quadriple room per person).

EXB - додаткове ліжко для дорослого (extra bed)

EX.BED - теж, що і EXB

CHD [вік]- дитина, як правило третій в номері (скорочення від Child)

DBL + CHD - двомісний номер з однією дитиною (2 дорослих + 1 дитина)

DBL + 2CHD - двомісний номер з двома дітьми (2 дорослих + 2 дітей)

SGL + CHD - одномісний номер з 1 дитиною (1 дорослий + 1 дитина)

SGL + 2CHD - одномісний номер з двома дітьми (1 дорослий + 2 дітей)

ROH (run of the house) - розміщення на розсуд готелю. Зазвичай найнижча вартість номера, але по приїзду вам можуть дати як стандартний (standard) так і делюкс (deluxe) номер. Як правило, це далеко не кращі номери.

типи харчування

ALL, Al (all inclusive) - все включено. Сніданок обід та вечеря ( шведський стіл). Протягом дня пропонуються напої місцевого виробництва (алкогольні і безалкогольні) в необмеженій кількості, додаткове харчування (другий сніданок, полуденок, пізня вечеря, легкі закуски, барбекю в барах готелю і т.п.).

UAL, UAI - (ultra aIl inclusive, Elegance all inc, VIP all inc, Super all inc, De luxe all inc, VC all inc, Superior all inc, MEGA all inc, Superior all inc VIP Service, Royal Class all inc, Ultra de luxe all inc, Extended all inc, Exellent all inc, Max all inc, Imperial all inc) - ультра все включено. Сніданок, пізній сніданок, обід, полуденок і вечерю (шведський стіл). Великий вибір солодощів, десертів, усіляких закусок, а також широкий вибір напоїв місцевого і імпортного виробництва. Більшість готелів, що працюють за системою Ultra All Inclusive, Пропонують гостям додаткове безкоштовне харчування в ресторанах з кухнею різних народів світу, харчування протягом дня, включаючи напої імпортного виробництва (в тому числі спиртні).

RO - без харчування (room only).

Класифікація номерів

STD - (standard) - стандартна кімната.

BDR, BDRM - (bedroom) - номер зі спальнею.

Superior - кімната більшого розміру, ніж стандартна.

Studio - студія (однокімнатний номер більше стандартного c кухнею)

Family room - сімейна кімната розміром більше стандартної.

Family studio - номер для сім'ї, що складається з двох суміжних кімнат.

Extra bed (або king size) - номер з одним великим двоспальним ліжком.

Suite - номер з вітальнею і спальнею.

Suite mini - номер поліпшеної категорії.

Junior suite - двомісний однокімнатний номер великого розміру.

De luxe - двомісний однокімнатний номер великого розміру з більш дорогою обстановкою.

Executive suite, suite senior - номер підвищеної комфортності, що складається з двох і більше кімнат.

Business - великий номер з оргтехнікою (комп'ютером, факсом), придатний для роботи.

Honeymoon room - номер для молодят.

Connected rooms - розташовані поруч номера, мають двері з одного в інший.

Duplex- двоповерховий номер.

Apartment - номери, наближені до виду сучасних квартир (двох або більше кімнатна квартира).

President - найрозкішніші номери готелю, складаються з декількох спалень, кабінету, двох або трьох туалетів.

Balcony - номер з балконом.

City view - номер з видом на місто.

Beach view - номер з видом на пляж.

Pool view - номер з видом на басейн.

Garden view - номер з видом на сад або внутрішній дворик з деревами або кущами.

Ocean view - номер з видом на океан.

Land view - номер з видом на околиці.

Dune view - номер з видом на дюни.

Mountain view - номер з видом з видом на гори.

Park view - номер з видом на парк.

SV (Sea view) - номер з виглядом на море.

SSV (Side Sea view) - номер з боковим видом на море.

Inside view - вид на внутрішню частину готелю.

Типи розміщення в готелях

Основні типи розміщення

Single- SGL - одномісне розміщення

Double -DBL- двомісне розміщення з одним двоспальним ліжком

Twin- TWN - двомісне розміщення з двома односпальними ліжками

DBL + EX.BED (Extra bed) - двомісне розміщення з одним двоспальним ліжком і додатковим ліжком. Додаткове ліжко може бути як повноцінної ліжком, так і розкладним диваном, розкладачкою і навіть матрацом, кинутим на підлогу.

Порада: завжди уточнюйте яку додаткову ліжко вам нададуть.

Triple-TRPL - тримісне розміщення. У номері дві основні ліжка, а третя може бути стаціонарної або розкладним диваном. У номері TRPL розміщуються, як правило, троє дорослих людей, а в номері DBL + EX.BED - дорослі з дитиною.

Дорослі позначаються словом adult діти chld (Child)

Ще один тип розміщення зустрічається в основному в Азії-

Run of house- R.O.H. - розміщення пропонується готелем по прибуттю на її розсуд. Ціна номера низька, але працює як система фортуна - що попадеться. Так як гірше стандартного номера все одно не дадуть, то можна вважати таке розміщення, як розміщення в стандартному номері, а може пощастить і дадуть делюкс :)

Види з номера

Ці позначення зрозуміти дуже легко - друге слово view (часто сокращ V) - позначає вид, а перше слово, куди цей вид. Найбільш часті позначення:

Garden view - вид на сад (найчастіше в зворотну сторону від моря)

Pool view - вид на басейн (часто в бік моря - але море не видно) - задумайтеся, чи потрібен такий вид, якщо хочете спокійного відпочинку. Біля басейну рідко буває тихо.

SV, Sea view - вид на море - номери з таким видом, як правило, найдорожчі

Ocean view - вид на океан

SSV, Side Sea view - бічний вид на море. Це означає, що прямо перед вами може бути і басейн і сад, але, якщо ви встанете на балконі в певному місці і повернете голову в потрібному напрямку-то побачите море. Сумнівне задоволення, особливо, якщо треба оплачувати за це додаткові гроші.

Mountain view - вид на гори

Park view - вид на парк

Inside view - вид на атріум (маленький дворик) або внутрішню частину готелю.

Типи номерів готелів

Їх дуже багато, нічого точного про номер за назвою сказати не можна, можна лише розуміти, що найпростіший номер це зазвичай

STD (standart) - стандартний номер. (Але в деяких готелях самий простим може бути номер deluxe)

Наступним за рангом, як правило, номер Superior- зазвичай трохи більше стандартного.

Номер значно більше стандарного називається найчастіше Suite (може бути двокімнатних).

Family room - номер для сім'ї, призначений зазвичай для розміщення мінімум 4-х чоловік

Executive - як правило, бізнес номер з підвищеною комфортністю

BGL, BG, Villа, Village (Bungalow) - бунгало, будиночки, що окремо стоять від головного корпусу

Найчастіше комфортніше, ніж номери в головному корпусі готелю, яке називається

При бронюванні номерів в готелі ми часто стикаємося з їх скороченими назвами, тому нижче я розповім про основні типи номерів і приведу їх назви в скороченому вигляді.

Типи номерів в готелі

  • STD (Standard)- стандартний номер. Як правило, це найдешевший номер в готелі. У такому номері є одне велике двоспальне ліжко або 2 односпальні та основні зручності (ТВ, телефон, особистий туалет з душем, міні-бар). Саме цей тип номера найчастіше вибирають відпочиваючі.
  • Superior- покращений стандартний номер. Це просторий однокімнатний номер з тими ж зручностями, що й в стандартному номері.
  • Studio - великий однокімнатний номер з вбудованою кухнею або однокімнатний номер з додатковим розкладним диваном для гостей.
  • Suite - великий номер підвищеної комфортності, що складається з 2 кімнат (вітальня і спальня).
  • Apartment - номери за типом апартаментів, наближені до квартир, з власним туалетом і душем.
  • Family Room - сімейна кімната, розміром більше стандартної.
  • Family studio - номер для сім'ї з двома суміжними кімнатами.
  • Deluxe - номер класу люкс. Один з найдорожчих типів номерів в готелі. Як правило, номера делюкс мають площу не менше 35 кв.м. В номер делюкс зазвичай входить декілька кімнат (спальня і вітальня), вони обставлені більш дорогими меблями, ніж стандартні номери. Також в деяких готелях в номерах делюкс є окрема кухня. З цих номерів зазвичай відкривається гарний вид на місто.
  • BGL, BG (Bungalow) - бунгало; будиночок, розташований окремо від основної будівлі. Буває одно- або двоповерховим.
  • King Suite- королівський номер. Номер підвищеної комфортності, найчастіше зустрічається в п'ятизіркових готелях. Як правило, в такому номері кілька спалень і ванних кімнат, вітальня, великий балкон.
  • President Suite - президентський номер. Те ж саме, що і королівський номер, з тією різницею, що королівських номерів в готелі може бути декілька, а президентський тільки один. У деяких готелях президентські номери двоповерхові.

У зазначених вище типах номерів можливі наступні варіанти розміщення:

  • SGL (Single) - одномісне розміщення.
  • DBL (Double) - двомісне розміщення (номер з одним двоспальним ліжком).
  • TRPL (Triple) - тримісне розміщення (номер з одним двоспальним ліжком + додаткова ліжко, або розкладний диван).
  • QDPL (Quadriple) - чотирьохмістний номер.
  • Twin- TWN - двомісне розміщення з двома односпальними ліжками.
  • ExB (Extra Bed) - додаткове ліжко.
  • Chld (Child) - вартість розміщення дитини до 12-ти років; inf (infant) - дитина 0-2 років.

Харчування

  • OB (Only Bed), RO (Room Only) або AO (Accommodation Only) має на увазі розміщення в номері готелю без харчування.
  • BB (Bed and Breakfast) означає, що в вартість номера включений тільки сніданок - континентальний або у формі шведського столу.
  • HB (Half Board) означає напівпансіон, що в вартість номера входить дворазове харчування - сніданок і вечеря або сніданок і обід в залежності від готелю.
  • HB + (Half Board plus) - це розширений напівпансіон, в який включені спиртні напої місцевого виробництва.
  • FB (Full Board) означає повний пансіон, Що включає в себе сніданки, обіди та вечері.
  • FB + (Full Board plus) - то ж, повний пансіон, плюс безкоштовні алкогольні напої протягом усього дня.
  • AI (All Inclusive) - «все включено»: сніданок, обід і вечерю; різні алкогольні і безалкогольні напої (зазвичай місцевого виробництва); додаткове харчування (легкі закуски, другий сніданок, і т.д.).
  • UAI (Ultra All Inclusive) відрізняється від AI тим, що постояльцям пропонуються не тільки місцеві, а й імпортні алкогольні та безалкогольні напої в необмеженій кількості. UAI - це більш високий рівень харчування і напоїв (зустрічається в готелях Єгипту і Туреччини).

Вид з номера

  • Garden view - вид на сад. Як правило, це тихі номери.
  • Pool view - вид на басейн. Подумайте кілька разів, перш ніж погоджуватися на номер з таким видом, адже біля басейну рідко буває тихо.
  • SV, Sea view - вид на море. Номери з таким видом найдорожчі
  • Ocean view - вид на океан
  • SSV, Side Sea view - бічний вид на море. Це означає, що море видно з певної точки на балконі вашого номера.
  • Mountain view - вид на гори.
  • Inside view - вид на внутрішню частину готелю.

Додаткові позначення, які ви можете зустріти

Shared bathroom - зручності (туалет і душ) на поверсі.

  • Extra Bed - додаткове ліжко.
  • MB (Main Building) - головний корпус готелю. В готелі може бути кілька корпусів, і від цього може залежати вартість путівки.
  • HV1 - готель клубної системи першої категорії з розміщенням в котеджах і бунгало. Готель відповідає 4-5 зірковому. У таких готелях зазвичай велика зелена територія і хороша анімація. Таке позначення найчастіше можете зустріти в Туреччині і Єгипті.
  • HV2 - клубний готель нижчою 2-ої категорії. Відповідає 3-х зірковому готелю.